#smrgSAHAF 4. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi: Kültürler ve Değerler Buluşması - Bildiriler = International Comparative IV Literature Congress: Meeting of Cultures and Values - Proceedings (01-03 Kasım / November 2012) -
Kırıkkale Üniversitesi'nce 01-03 Kasım 2012 tarihlerinde "Kültürler ve Değerler Buluşması" alt başlığıyla düzenlenen IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi, büyük bir katılımla ve başarıyla tamamlanmıştır. Kongremiz, 2 Kasım Cuma 17.00'de Prof. Dr. Adnan KARAİSMAİLOĞLU (Kırıkkale Üniversitesi), Prof. Dr. Ali GÜLTEKİN (Eskişehir Osmangazi Üniversitesi), Doç. Dr. Hasan Akbari BEİRAGH (İran-Semnan Üniversitesi), Prof. Dr. Mashoor Abdel Rahman SROUR (Filistin-Kudüs Üniversitesi), Prof. Dr. Asuman Ağaçsapan KURTMAN (Eskişehir Anadolu Üniversitesi), Doç. Dr. Nurzat KAZAKOVA (Kırgızistan International Atatürk-Alatoo University) ve Prof. Dr. Lucia BOLDRINI'nin (İngiltere - London University) katıldıkları kapanış oturumuyla sona ermiştir.
Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi alanında Türkiye'deki çalışmalara katkı sağlamak amacıyla gerçekleştirilen bu kongrenin "Bildiri Kitabı" son faaliyet olarak bilim dünyamıza sunulmaktadır. Azerbaycan, Kırgızistan, Kazakistan, İran, Ürdün, Filistin ve İngiltere'den gelen katılımcıların da bildiri sunduğu kongrenin bildiri metinleri, bildiri sahiplerinin adlarına göre alfabetik sırayla sunulmuştur.
Yabancı dildeki özetlerin ayrıca Türkçeye aktarılmasına özen gösterilmiştir. Sonuçta 190 kadar araştırmacının bildiri sunmak için başvurduğu ve gerek bildiri sahibi ve gerekse oturum başkanı olarak 125 kadar araştırmacının bizzat yer aldığı bu kongremizin bildiri kitabında 75 bildiri yer bulmuştur. Daha önce Bildiri Özetleri kitabımızda 114 bildiri özeti yer almıştı. Bazı bildiri sahiplerinin kongreye katılamaması, bir kısmının bildiri metinlerinin elimize ulaşmaması ve bazı bildiri metinlerinin ise hakemlerce uygun görülmemesi daha az sayıda bildiri metninin basılmasına yol açmıştır.
Başta bildiri sahipleri olmak üzere IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi Bildiri kitabına katkıda bulunanlara ve emeği geçenlere çok teşekkür ediyoruz. Özellikle yayın aşamasındaki maddi destekleri nedeniyle Türk Tanıtma Fonu ile Kırıkkale Üniversitesi Rektörlüğüne şükranlarımızı sunuyoruz. - DÜZENLEME KURULU
Kırıkkale Üniversitesi'nce 01-03 Kasım 2012 tarihlerinde "Kültürler ve Değerler Buluşması" alt başlığıyla düzenlenen IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi, büyük bir katılımla ve başarıyla tamamlanmıştır. Kongremiz, 2 Kasım Cuma 17.00'de Prof. Dr. Adnan KARAİSMAİLOĞLU (Kırıkkale Üniversitesi), Prof. Dr. Ali GÜLTEKİN (Eskişehir Osmangazi Üniversitesi), Doç. Dr. Hasan Akbari BEİRAGH (İran-Semnan Üniversitesi), Prof. Dr. Mashoor Abdel Rahman SROUR (Filistin-Kudüs Üniversitesi), Prof. Dr. Asuman Ağaçsapan KURTMAN (Eskişehir Anadolu Üniversitesi), Doç. Dr. Nurzat KAZAKOVA (Kırgızistan International Atatürk-Alatoo University) ve Prof. Dr. Lucia BOLDRINI'nin (İngiltere - London University) katıldıkları kapanış oturumuyla sona ermiştir.
Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi alanında Türkiye'deki çalışmalara katkı sağlamak amacıyla gerçekleştirilen bu kongrenin "Bildiri Kitabı" son faaliyet olarak bilim dünyamıza sunulmaktadır. Azerbaycan, Kırgızistan, Kazakistan, İran, Ürdün, Filistin ve İngiltere'den gelen katılımcıların da bildiri sunduğu kongrenin bildiri metinleri, bildiri sahiplerinin adlarına göre alfabetik sırayla sunulmuştur.
Yabancı dildeki özetlerin ayrıca Türkçeye aktarılmasına özen gösterilmiştir. Sonuçta 190 kadar araştırmacının bildiri sunmak için başvurduğu ve gerek bildiri sahibi ve gerekse oturum başkanı olarak 125 kadar araştırmacının bizzat yer aldığı bu kongremizin bildiri kitabında 75 bildiri yer bulmuştur. Daha önce Bildiri Özetleri kitabımızda 114 bildiri özeti yer almıştı. Bazı bildiri sahiplerinin kongreye katılamaması, bir kısmının bildiri metinlerinin elimize ulaşmaması ve bazı bildiri metinlerinin ise hakemlerce uygun görülmemesi daha az sayıda bildiri metninin basılmasına yol açmıştır.
Başta bildiri sahipleri olmak üzere IV. Uluslararası Karşılaştırmalı Edebiyat Bilimi Kongresi Bildiri kitabına katkıda bulunanlara ve emeği geçenlere çok teşekkür ediyoruz. Özellikle yayın aşamasındaki maddi destekleri nedeniyle Türk Tanıtma Fonu ile Kırıkkale Üniversitesi Rektörlüğüne şükranlarımızı sunuyoruz. - DÜZENLEME KURULU