^#smrgSAHAF AB [ Avrupa Birliği ] Sözlüğü -

Avrupa Birliği ile Türkiye arasındaki ilişkilerin her zamankinden çok yoğunlaştığı bu dönemde, söz konusu kavram ve kurumların tüm ilgililer tarafından aynı şekilde algılanması ve kullanılması, bu alandaki iletişimin sağlıklı biçimde yürütülmesinin ön koşuludur.

Sözlükte, her terim için özlü bir açıklama verilmiş, yerine göre Kurucu Antlaşmaların ilgili maddelerine ve bağlantılı diğer terimlere gönderme yapılmıştır. Ayrıca, özellikle Avrupa Birliğinin kurum ve organlarına ilişkin açıklamaların altında, daha fazla bilgi alınabilecek resmi web sayfalarının adresleri de verilmiştir. Bunlara ek olarak, açıklanan her terimin, Avrupa Birliği kurumlarında en çok kullanılan iki dil olan İngilizce ve Fransızca karşılıkları yer almıştır.

Sözlüğün sonuna, Avrupa Birliğinin ve Türkiye-AB ilişkilerinin gelişimine ilişkin temel tarihleri içeren kısa bir kronoloji konulmuştur.

Avrupa Birliği ile ilgili tüm terimleri içermek amacını taşımayan bu Sözlükte, daha çok hukuki ve kurumsal kavramlara ve Türkiye-AB ilişkilerinde sıklıkla gündeme gelen terimlere ağırlık verilmiştir. (Önsözden)