Okulsuz Toplum, Şenlikli Toplum ve Sağlığın Gaspıkitaplarında İllich, okul, hastane ya da otomobil gibi endüstriyel araçlar üzerine yazar. Bu araçların gerçeklik algımızınasıl biçimlendirdiğini ve daha önemlisi insan zihninin bu araçlarıkullanarak gerçekliği nasılinşa ettiğiniinceler. Bütün bunların üzerine kendisine sorulan BatıKültürünübiçimlendiren en önemli araçnedir sorusuna “alfabe”diye cevap verir. BatıUygarlığıbütünüparçalara ayırmakta öyle bir noktaya varır ki, sonuçta “iki insanın karşılaşmasıbir sistemin iki öğesi arasındaki bilgi alışverişine”indirgenir. ABC Aklın Modernleşmesi işte bu tarihin izini sürüyor.
İÇİNDEKİLER:
ÖNSÖZ
I. KELİMELER VE TARİH
II. HAFIZA
III. METİN
IV. ÇEVİRİ VE DİL
V. BENLİK
VI. KURGU VE ANLATI
VII. ÖĞRETİLMİŞ ANA DİLDEN
NEWSPEAK VE UNIQAUCK'A
ZEYL: SESSİZLİK VE BİZ
KAYNAKLAR
YAZAR Ivan Illich, 1926'da Dalmaçyalı Hırvat Katolik bir babanın ve Avustuya Yahudisi bir annenin oğlu olarak Viyana'da doğdu. Fransızca, İtalyanca ve Almanca ana dilleriydi. Önce Viyana'da, sonra 1941'de Nazi işgali üzerine Viyana'dan ayrılmak zorunda kalınca gittiği Floransa ve Roma'da, din adamlığı eğitimi gördü, doğa bilimleri, tarih, felsefe ve ilahiyat okudu. Doktorasını 1951'de Salzburg Üniversitesi'nde Toynbee üzerine yaptığı "Tarihsel Bilginin Doğası Üzerine Bir Araştırma" teziyle verdi. Ivan Illich 90'lı yıllarda yakalandığı ve tıp kurumunun uyguladığı herhangi bir tedaviyi kabul etmediği kanser hastalığı nedeniyle 2 Aralık 2002'de Bremen'de ölmüştür.
KİTAPLARI Celebration of Awareness: A Call for Institutional Revolution (1970), Okulsuz Toplum (Deschooling Society) (1971), Şenlikli Toplum (Tools for Conviviality) (1973), Enerji ve Eşitlik (Energy and Equity) (1974), Sağlığın Gaspı (Limits to Medicine - Medical Nemesis: The Expropriation of Health) (1976), İşsizlik Hakkı (The Right to Useful Unemployement and Its Professional Enemies) (1978), Tüketim Köleliği (Toward a History of Needs) (1978), Gölge İş (Shadow Work) (1981), Gender (1982), H2O ve Unutuşun Suları (H2O and the Water of Forgetfulness: Reflections on the Historiciy of "Stuff") (1985), ABC: The Alphabetization of the Popular Mind (Barry Sanders ile birlikte) (1988), In the Mirror of the Past: Lectures and Addresses 1978-1990 (1992), In the Vineyard of the Text: A Commentary to Hugh's Didascalion (1993). David Cayley ile söyleşerek yazdığı kitaplar: Ivan Illich in Conversation (1992), The Rivers North of the Future: The Testament of Ivan Illich (2005) Bir bölümünü yazdığı ortak kitaplar: The Church, Change, and Development (1970), After Deschooling, What? (1973), Profesyonellerin İktidarı (Disabling Professions) (1977), Spiritual Care of Puerto Rican Migrants (1981), Schule ins Museum (1984), Was macht den Menschen krank? (1991), The Development Dictionary (1992), The Post-Development Reader (1997), The Challenges of Ivan Illich: A Collective Reflection (2002).
Yayınlanmamış makaleler ve notlar: Ivan Illich'in kitaplarının yanı sıra CIDOC bünyesinde yayınlanan, bir kısmı İspanyolca olan ve başka kitaplarına girmiş yazıları ile, çeşitli dergilerde çıkan makaleleri, 1990'larda yazdığı, hiçbir kitabına girmemiş yazıları ve seminer notları vardır. Seminer notlarından biri olan The Wisdom of Leopold Kohr (1996), E. F. Schumacher Society tarafından basılmıştır.
YAZAR Barry Sanders Ph.D. (1938) yazar, profesör, sosyal dilbilimci. Barry Sanders Güney Kalifornia'daki Pitzer College'de 33 yıldır profesör olarak çalıştı, Claremont College'in üyesidir. Pacific Northwest College of Art'ta eğitim verdi ve North Amerikan Rewiev (ABD'nin en önemli edebiyat dergilerin birisi) editörlük yaptı. Doktorasını 1966 yılında University of Southern California'da (USC) ortaçağ edebiyatı üzerine aldı. Vietnam savaşına karşı etkinlikler organize ettiği için, üniversiteden atıldı. PNCA'da ve Ford Institute for Visual Education'de Eleştirel Teori ve Yaratıcı Araştırma bölümünün kuruculuğunda bulundu. Hayatı boyunca sanatı ve aktivizmi birleştiren projelere imza attı. Birçok kitabın yazarı ya da ortak yazarıdır.
Okulsuz Toplum, Şenlikli Toplum ve Sağlığın Gaspıkitaplarında İllich, okul, hastane ya da otomobil gibi endüstriyel araçlar üzerine yazar. Bu araçların gerçeklik algımızınasıl biçimlendirdiğini ve daha önemlisi insan zihninin bu araçlarıkullanarak gerçekliği nasılinşa ettiğiniinceler. Bütün bunların üzerine kendisine sorulan BatıKültürünübiçimlendiren en önemli araçnedir sorusuna “alfabe”diye cevap verir. BatıUygarlığıbütünüparçalara ayırmakta öyle bir noktaya varır ki, sonuçta “iki insanın karşılaşmasıbir sistemin iki öğesi arasındaki bilgi alışverişine”indirgenir. ABC Aklın Modernleşmesi işte bu tarihin izini sürüyor.
İÇİNDEKİLER:
ÖNSÖZ
I. KELİMELER VE TARİH
II. HAFIZA
III. METİN
IV. ÇEVİRİ VE DİL
V. BENLİK
VI. KURGU VE ANLATI
VII. ÖĞRETİLMİŞ ANA DİLDEN
NEWSPEAK VE UNIQAUCK'A
ZEYL: SESSİZLİK VE BİZ
KAYNAKLAR
YAZAR Ivan Illich, 1926'da Dalmaçyalı Hırvat Katolik bir babanın ve Avustuya Yahudisi bir annenin oğlu olarak Viyana'da doğdu. Fransızca, İtalyanca ve Almanca ana dilleriydi. Önce Viyana'da, sonra 1941'de Nazi işgali üzerine Viyana'dan ayrılmak zorunda kalınca gittiği Floransa ve Roma'da, din adamlığı eğitimi gördü, doğa bilimleri, tarih, felsefe ve ilahiyat okudu. Doktorasını 1951'de Salzburg Üniversitesi'nde Toynbee üzerine yaptığı "Tarihsel Bilginin Doğası Üzerine Bir Araştırma" teziyle verdi. Ivan Illich 90'lı yıllarda yakalandığı ve tıp kurumunun uyguladığı herhangi bir tedaviyi kabul etmediği kanser hastalığı nedeniyle 2 Aralık 2002'de Bremen'de ölmüştür.
KİTAPLARI Celebration of Awareness: A Call for Institutional Revolution (1970), Okulsuz Toplum (Deschooling Society) (1971), Şenlikli Toplum (Tools for Conviviality) (1973), Enerji ve Eşitlik (Energy and Equity) (1974), Sağlığın Gaspı (Limits to Medicine - Medical Nemesis: The Expropriation of Health) (1976), İşsizlik Hakkı (The Right to Useful Unemployement and Its Professional Enemies) (1978), Tüketim Köleliği (Toward a History of Needs) (1978), Gölge İş (Shadow Work) (1981), Gender (1982), H2O ve Unutuşun Suları (H2O and the Water of Forgetfulness: Reflections on the Historiciy of "Stuff") (1985), ABC: The Alphabetization of the Popular Mind (Barry Sanders ile birlikte) (1988), In the Mirror of the Past: Lectures and Addresses 1978-1990 (1992), In the Vineyard of the Text: A Commentary to Hugh's Didascalion (1993). David Cayley ile söyleşerek yazdığı kitaplar: Ivan Illich in Conversation (1992), The Rivers North of the Future: The Testament of Ivan Illich (2005) Bir bölümünü yazdığı ortak kitaplar: The Church, Change, and Development (1970), After Deschooling, What? (1973), Profesyonellerin İktidarı (Disabling Professions) (1977), Spiritual Care of Puerto Rican Migrants (1981), Schule ins Museum (1984), Was macht den Menschen krank? (1991), The Development Dictionary (1992), The Post-Development Reader (1997), The Challenges of Ivan Illich: A Collective Reflection (2002).
Yayınlanmamış makaleler ve notlar: Ivan Illich'in kitaplarının yanı sıra CIDOC bünyesinde yayınlanan, bir kısmı İspanyolca olan ve başka kitaplarına girmiş yazıları ile, çeşitli dergilerde çıkan makaleleri, 1990'larda yazdığı, hiçbir kitabına girmemiş yazıları ve seminer notları vardır. Seminer notlarından biri olan The Wisdom of Leopold Kohr (1996), E. F. Schumacher Society tarafından basılmıştır.
YAZAR Barry Sanders Ph.D. (1938) yazar, profesör, sosyal dilbilimci. Barry Sanders Güney Kalifornia'daki Pitzer College'de 33 yıldır profesör olarak çalıştı, Claremont College'in üyesidir. Pacific Northwest College of Art'ta eğitim verdi ve North Amerikan Rewiev (ABD'nin en önemli edebiyat dergilerin birisi) editörlük yaptı. Doktorasını 1966 yılında University of Southern California'da (USC) ortaçağ edebiyatı üzerine aldı. Vietnam savaşına karşı etkinlikler organize ettiği için, üniversiteden atıldı. PNCA'da ve Ford Institute for Visual Education'de Eleştirel Teori ve Yaratıcı Araştırma bölümünün kuruculuğunda bulundu. Hayatı boyunca sanatı ve aktivizmi birleştiren projelere imza attı. Birçok kitabın yazarı ya da ortak yazarıdır.
