#smrgKİTABEVİ Al-Bilad al-Arabiyya fi al-wathaiq al-Uthmaniyya - Osmanlı Belgelerinde Arap Vilayetleri - Cilt 6 : Sultan II. Selim Dönemi Irak Vilayetleri 2 (Hicri 974-982/Miladi 1566-1574) - 2017
Osmanlı Belgelerinde Arap Ülkeleri Tarihi serisi 6 ,IRCICA, İstanbul, 2017 (belgeler: Osmanlıca; tercüme ve inceleme: Arapça)
Bu iki cilt, IRCICA'nın Osmanlı Belgelerinde Arap Ülkeleri Tarihi serisindeki beşinci ve altıncı kitapları oluşturmaktadır. Bu serinin temel amacı, çalışma dili Arapça olup Osmanlı arşivindeki asıl belgelere başvurmak ihtiyacında olan araştırmacılara yardımcı olmaktır. Serinin ilk üç kitabı Sultan I. Selim ve Kanuni Sultan Süleyman devirlerinden belgeler içermektedir. Dördüncü cilt Sultan II. Selim devrinde Harameyn (Mekke el-Mükerreme ve Medine el-Münevvere) ile ilgili belgeleri kapsamaktadır. Bu iki ciltte ise aynı döneme ait Irak bölgesine dair belgeler bulunmaktadır.
Seçilen belgeler Dr. Fazıl Bayat tarafından çeviriyazı ve çevirileri verilmek ve herbirinin konusunun arka planı ve çerçevesiyle ilgili bilgilerle desteklenmek suretiyle sunulmuştur.
Osmanlı Belgelerinde Arap Ülkeleri Tarihi serisi 6 ,IRCICA, İstanbul, 2017 (belgeler: Osmanlıca; tercüme ve inceleme: Arapça)
Bu iki cilt, IRCICA'nın Osmanlı Belgelerinde Arap Ülkeleri Tarihi serisindeki beşinci ve altıncı kitapları oluşturmaktadır. Bu serinin temel amacı, çalışma dili Arapça olup Osmanlı arşivindeki asıl belgelere başvurmak ihtiyacında olan araştırmacılara yardımcı olmaktır. Serinin ilk üç kitabı Sultan I. Selim ve Kanuni Sultan Süleyman devirlerinden belgeler içermektedir. Dördüncü cilt Sultan II. Selim devrinde Harameyn (Mekke el-Mükerreme ve Medine el-Münevvere) ile ilgili belgeleri kapsamaktadır. Bu iki ciltte ise aynı döneme ait Irak bölgesine dair belgeler bulunmaktadır.
Seçilen belgeler Dr. Fazıl Bayat tarafından çeviriyazı ve çevirileri verilmek ve herbirinin konusunun arka planı ve çerçevesiyle ilgili bilgilerle desteklenmek suretiyle sunulmuştur.
