Tarih, yazını; yazın, felsefeyi ve öbür bilimsel etkinlik alanlarını etkiler. Hergangi bir kültürel uğraş alanındaki değerlendirim, salt o alanın sınırları içerisinde kalmaz; yaşamın ve kültürün başka bölümlerine de yansır.
Türkler ile Almanların karşılaşma ve tanışmalarının 1088 - 1540 yılları arasındaki başlıca tarihsel tanıklıkları olan yazılı ve yazınsal belgeler ilk kitapta toplanmış ve eleştirel irdelenmiştir.
Alman Kültüründe Türk İmgesi 2, Avrupa'da İslam imgesinin başlıca belirleyici ve kaynağı olan Ricoldo Monte Croce'nin yapıtları ile başlıyor. Ricoldo'yu Alman kültür tarihinde en kalıcı ad olan Martin Luther izliyor.
Alman Kültüründe Türk İmgesi 3, 16. yüzyılda özgün ve etkin bir örnekle, Andreas Osiander'le başlamaktadır. 16. yüzyıl, Türk ve Türkiye imgesi açısından etkili, kalıcı, her türden ve çok sayıda yapıtın oluşturulduğu ve yayımlandığı tarihsel bir dönemdir. Bu dönemin belirleyici kişiliği Alman kültür tarihini her bakımdan devindirmiş, dönemin toplumsal, dinsel ve siyasal güçler dengesinin köklü değişikliklere uğramasına belirgin katkıyı yapmış olan Matin Luther'dir.
Tarih, yazını; yazın, felsefeyi ve öbür bilimsel etkinlik alanlarını etkiler. Hergangi bir kültürel uğraş alanındaki değerlendirim, salt o alanın sınırları içerisinde kalmaz; yaşamın ve kültürün başka bölümlerine de yansır.
Türkler ile Almanların karşılaşma ve tanışmalarının 1088 - 1540 yılları arasındaki başlıca tarihsel tanıklıkları olan yazılı ve yazınsal belgeler ilk kitapta toplanmış ve eleştirel irdelenmiştir.
Alman Kültüründe Türk İmgesi 2, Avrupa'da İslam imgesinin başlıca belirleyici ve kaynağı olan Ricoldo Monte Croce'nin yapıtları ile başlıyor. Ricoldo'yu Alman kültür tarihinde en kalıcı ad olan Martin Luther izliyor.
Alman Kültüründe Türk İmgesi 3, 16. yüzyılda özgün ve etkin bir örnekle, Andreas Osiander'le başlamaktadır. 16. yüzyıl, Türk ve Türkiye imgesi açısından etkili, kalıcı, her türden ve çok sayıda yapıtın oluşturulduğu ve yayımlandığı tarihsel bir dönemdir. Bu dönemin belirleyici kişiliği Alman kültür tarihini her bakımdan devindirmiş, dönemin toplumsal, dinsel ve siyasal güçler dengesinin köklü değişikliklere uğramasına belirgin katkıyı yapmış olan Matin Luther'dir.