^#smrgSAHAF Catullus: İşte Şair -

Bu kitabın asıl amacı Catullus'un herhangi bir yönünü belirli bir açıdan incelemek, özel bir görüşünü araştırma konusu yapmak değil, dünya şiirinde çığır açmış olan eşsiz bir şiir ustasını Türk şiirseverlerine her yönüyle, bir bütün olarak tanıtmaktır. Onun için birçok yerlerde, hakkında ileri sürülen değişik görüşleri yansız bir şekilde okuyucuya sundum. Gene bu nedenle konuyu saptıracak uzun kaynakça eleştirilerine girişmedim. Önemli noktalarda değişik filologların görüşlerini sergilemekle yetindim. Bununla birlikte birçok yerlerde de bunların içinden benimsediğim görüşleri veya kendi görüşlerimi belirttim. Ne var ki benim asıl kendime özgü görüşlerim, şiirlerin psikolojik yorumlanmasında oldu. (Önsözden)