^#smrgSAHAF Çocuk Pathologie'sinde Terbiye Hataları -

Lüzumundan fazla uzun zamanlar tıbbî takayyüt ve ihtimam hemen yalnız kâhillere inhisar etmiş ve nihayet çocukların da bu husustaki hakları teslim edildiği zaman "tamamen somatique" mahiyette bir çocuk hastalıkları bilgisi meydana gelmiştir. Bu bilgi kâhillere göre yetişmiş kimseler tarafından meydana getirilmiş bulunması itibariyle hürmetle anılmaya değer bir iştir. Fakat bu zamanda çocuk hastalıklarını tanıyan ve bilen henüz çocuk doktoru, değildi; ve tesadüfi olarak bu husustaki iyi bir istidat, doktoru, çocuk doktoru yapardı. Bundan sonra çocuk ruhunun hususiyeti keşfedildi, ve çocuk tetkikatı çocuk hastalıkları bilgisi sahasına intikal etti. Bununla da çocuk doktoru olabilmek tesadüfi bir iş olmaktan çıktı. Ve çocuk doktorunun hususî faaliyeti öğretilebilen bir iş halini aldı. Müellif de bu tekâmüle mütevazıane bir şekilde iştirak etmiştir. Freud'un etütleri ile karşılaşmanın ve Freud'un talebesi arasında bulunabilmek bahtiyarlığının müellife bu yolda terakki hususunda pek büyük yardımları olmuştur. Uzun senelerde, pek çok zahmetlere katlanılarak meydana gelen müteaddit travailların çocuk hastalıkları bilgisinde ruhî problemlerin tenvirine ne suretle yardım eylediğinin burada kısaca ve toplu olarak izahına çalışılmıştır. Bununla da bu kitapta izah edilen vakıaların çocuk hastalıkları bilgisinde şimdiye kadar müşahede edilen "lütfen kayıt ve kabul" şekli yerine artık kat'î surette yerleşmesi temenni edilmektedir. (Önsöz'den)