^{#smrgKİTABEVİ} Dijital Folklor Üçüncül Sözlü Kültür Döneminde Halk Alıntıları - 2024

“Dijital Folklor”da Türk sözlü geleneğinin, dijital uzamdaki yeniden üretim, doğrudan temsil ve dönüşüm süreçleri tartışılıyor. Yazar, bir yandan Türk folklorunun sözlü gelenek ürünlerini dijital ortamdaki örnekleriyle karşılaştırırken diğer taraftan yeni bir dijital sözlü geleneğin izini bulmaya çalışıyor. Kültürün dijitalleşmesinin tarihsel arka planıyla ele aldığı eserde endüstri-kültür ilişkisi karakteristik iletişim teknolojileriyle birlikte yorumluyor. Walter. J. Ong tarafından kavramsallaştırılan “İkincil Sözlü Kültür” dönemini, elektronik-dijital ayrımıyla bugünün sanal iletişim dünyasından uzaklaştıran yazar, “Üçüncül Sözlü Kültür” şeklinde yeni bir ardıl öneriyor.

Çalışmada, dijital folklor araştırmalarında kullanılmaya uygun bilimsel yöntem ve teknikler, uluslar arası literatürdeki teorik yaklaşımlarla birlikte kavramsal bir çerçeveye dâhil edilmiştir.
Türk halkının internet ortamında üretilen anlatı performanslarının bilimsel yaklaşımlarla incelenmesi, yapısal olarak analiz edilmesi ve çözümlenerek kayıt altına alınması Türk sözlü kültürünün dijital ortamlardaki üretim örüntülerini ortaya çıkarması bakımından önemlidir.
Dijital mekanizmalar aracılığıyla üretilen Türk halk anlatılarının temsil, dönüşüm ve yeniden üretim örneklerinin teknik süreçlerle ortaya konması, dijital kültürel mirasın literatürde özgün repertuvarıyla yer almasını beraberinde getirecektir.