^#smrgSAHAF Doğudan Bir Ses: İkbal'in Şiiri -

Zülfikâr Ali Han, bu incelemesinde, bir şair ve fikir adamı olarak bütün dünyanın dikkatini güçlü üslubuyla, dinin, özellikle İslâm dininin temelindeki yapıcı ilkeler üstüne çeken İkbal'in dehasını aydınlatmaya çalışmıştır. Dehanın derinliklerine inmeye çabalamak yararlı bir uğraştır. Ama bu, doğayı anlayabilmek kadar da güç bir iştir. Deha, alelade insanın sıradan sözleri gibi herkese hitap eden şeyler söylemez. İnsanlığın gelişimiyle anlaşılabilecek yeni görüşler sunar. Şair ne geçmiş için yazar, hatta ne de bugün için. Şair yarın için söyler, başarısını da bu kıstas belirler. Biz ise, sadece satıhtaki köpüğü almakla birşeyler elde ettiğimizi sanırız. (Önsözden)