^#smrgSAHAF Gen Haritası: Enis Batur Şiiri'nde Kullanım Sıklığı ve Köken Temelinde Sözcük Taraması - 2001

Sözcükler, türlerine göre yalın ve mastar hallerinde dizildi. Ancak Türkçe sondan ekli bir dil olduğu için, son eklerle anlamı değişmiş sözcükleri ayrıştırırken bir hayli zorlandım. Bu nedenle, sınıflandırmayı kaynak aldığım Türkçe Sözlük (Ali Püsküllüoğlu / YKY Yayınları) maddelerine göre yaptım. Bu arada, Enis Batur'un şiirlerinde sık sık gördüğümüz içice geçmiş sözcükler (örnek: "g'ezgi'n yet'miş kurt'uluyor..." bu dize: gezgin, ezgi, yetmek, yetmiş, kurt, ulumak, kurtulmak şeklinde) ayrı ayrı sayılmıştır. Dökümler kitap bazında ve genel toplam olmak üzere yapıldı. Herbir döküm, sözcük, kullanım adedi ve sözcüğün kökeni bilgilerini içermektedir. Sözcükler alfabetik sıraya göre dizildi. Başlangıcından günümüze Enis Batur Şiiri'ni oluşturan şiirlerin hepsi yazıldıkları yıllara göre kitaplaşmadıkları ya da bir şiir birden fazla kitapta yer aldığı için, dil zenginliği ve hangi kökenli kelimelerin tercih edildiği yolunda kronolojik değil, kitap bazında yorum yapıldı. Bkz: köken istatistikleri.

Kitapta 1972-2000 yılları arasında yayınlanmış 17 kitabın dökümü yapıldı, birden fazla kitapta yer alan şiirler bir kez sayıldı. Dökümlere özel isim, yer/mekan ismi, kişi adları dahil edilmedi.

Bu kitabın ardından EB Şiiri'nde yerler, kişiler, sanat eserleri ve tarihi-siyasi olaylar açıklamalarıyla bir kullanım kılavuzu hazırlanmaktadır. Son kitap ise (adı muhtemelen MAYA PEŞİNDE) EB Şiiri üzerine bir yorum/analiz çalışması olacak. Umuyorum.

Neden Enis Batur? Öncelikle üretkenliğiyle geniş kitleleri rahatsız ettiği için... Kişisel olaraksa şairliğini "yalvaç" diye tanımlayan Melih Cevdet'ten yola çıkarak "acaba özel bir vahiy getirmiş olabilir mi"yi bulma çabasıdır, kendisini seçmemdeki temel neden. -Esra Ermert Ağustos, 2001; İstanbul (Arka kapaktan)