1977 yılında, doktora öğreniminden sonra yurda, döndüğüm de Efes Müzesi Müdür Yardımcılığına atandım. Böylece Ephesos'da ele geçen mezar stellerini, yakından inceleyebil-mern için yeniden elverişli bir durum doğdu.
İlk önce tüm Yunan ve Roma mezar stellerine ait malzemeyi bir araya getirdim. Daha sonra malzemenin çokluğunu görerek, yalnız Hellenistik olanları araştırmaya karar verdim. Elimdeki hu malzemenin doçentlik tezi için yeterli olduğuna inandığımdan, bu konunun yeteri kadar araştırılmadığını da düşünerek çalışmalarımı derinleştirdinı. İlk iş olarak Hellenistik Çağ'a ait olanlarını saptadım ve bu malzemeyi kendi aralarında biçimlerine ve konularına göre ayırdıktan sonra Ephesos'da mezar steli üreten atölyeleri belirledim.
Bu mezar stellerinin büyük çoğunluğu, Efes Müzesi'nin havuzlu avlusunun duvarlarını süslemektedir. Son yıllarda bulunan diğer bir bölümü müze deposunda, birkaç tanesi Ephesos örenyeri deposundadır. Geri kalan mezar stelleri, Avrupa müzeleri ve kolleksiyonlarında bulunmaktadır.
Biz bu çalışmamızda Doğu Yunan mezar stellerinin küçük bir parçasını oluşturan Ephesos'un Hellenistik Çağ'a ait mezar stellerini ve ötelyelerini tanıtmaya çalıştık. -Erol Atalay, İzmir, 1988 (Önsözden)
1977 yılında, doktora öğreniminden sonra yurda, döndüğüm de Efes Müzesi Müdür Yardımcılığına atandım. Böylece Ephesos'da ele geçen mezar stellerini, yakından inceleyebil-mern için yeniden elverişli bir durum doğdu.
İlk önce tüm Yunan ve Roma mezar stellerine ait malzemeyi bir araya getirdim. Daha sonra malzemenin çokluğunu görerek, yalnız Hellenistik olanları araştırmaya karar verdim. Elimdeki hu malzemenin doçentlik tezi için yeterli olduğuna inandığımdan, bu konunun yeteri kadar araştırılmadığını da düşünerek çalışmalarımı derinleştirdinı. İlk iş olarak Hellenistik Çağ'a ait olanlarını saptadım ve bu malzemeyi kendi aralarında biçimlerine ve konularına göre ayırdıktan sonra Ephesos'da mezar steli üreten atölyeleri belirledim.
Bu mezar stellerinin büyük çoğunluğu, Efes Müzesi'nin havuzlu avlusunun duvarlarını süslemektedir. Son yıllarda bulunan diğer bir bölümü müze deposunda, birkaç tanesi Ephesos örenyeri deposundadır. Geri kalan mezar stelleri, Avrupa müzeleri ve kolleksiyonlarında bulunmaktadır.
Biz bu çalışmamızda Doğu Yunan mezar stellerinin küçük bir parçasını oluşturan Ephesos'un Hellenistik Çağ'a ait mezar stellerini ve ötelyelerini tanıtmaya çalıştık. -Erol Atalay, İzmir, 1988 (Önsözden)
