Kentte dolaşırken merakımızı çeken her şeyle büyük bir alçakgözlülükle ilgileniyorduk; binlerce yüksek yerden Marmara Denizi'ni seyrediyorduk. Her yer birbirinden güzeldi; ama yangınlarla kül olduklarından ıssız kalan geniş alanları görmek de acı veriyordu. Osmanlı Devleti'nin başkentinde her gün yangın çıkıyor; ayrıca veba tehlikesi var, her yıl çok sayıda insanın canını alan bir felaket bu.'
Kentte dolaşırken merakımızı çeken her şeyle büyük bir alçakgözlülükle ilgileniyorduk; binlerce yüksek yerden Marmara Denizi'ni seyrediyorduk. Her yer birbirinden güzeldi; ama yangınlarla kül olduklarından ıssız kalan geniş alanları görmek de acı veriyordu. Osmanlı Devleti'nin başkentinde her gün yangın çıkıyor; ayrıca veba tehlikesi var, her yıl çok sayıda insanın canını alan bir felaket bu.'