Bugün birçok İslâm ülkesi siyasî, askerî ve iktisadî bağımsızlıklarını kazanmışlardır. Fakat fikir sahasında Avrupalıların egemenliği sürüp gitmektedir. Avrupalılar bu sahadaki hâkimiyetlerim birkaç asırdan beri şarkiyat sahasında sabır ve azimle çalışan müsteşriklere borçludurlar. Dışardan çok masum bir ilmî çalışma içinde görülen müsteşrikler, aslında yıllar boyu, Avrupalı devletlerin İslâm ülkeleri üzerine hâkim olabilmeleri için semin hazırlamışlardır. Birçok ünlü şarkiyatçının siyasî danışmanlık görevlerinde bulunması da bunu ispatlamaktadır. (Önsözden)
Bugün birçok İslâm ülkesi siyasî, askerî ve iktisadî bağımsızlıklarını kazanmışlardır. Fakat fikir sahasında Avrupalıların egemenliği sürüp gitmektedir. Avrupalılar bu sahadaki hâkimiyetlerim birkaç asırdan beri şarkiyat sahasında sabır ve azimle çalışan müsteşriklere borçludurlar. Dışardan çok masum bir ilmî çalışma içinde görülen müsteşrikler, aslında yıllar boyu, Avrupalı devletlerin İslâm ülkeleri üzerine hâkim olabilmeleri için semin hazırlamışlardır. Birçok ünlü şarkiyatçının siyasî danışmanlık görevlerinde bulunması da bunu ispatlamaktadır. (Önsözden)