Efendi'nin vefatı üzerinden 192 sene geçmiştir. Kabri uzun yıllar yitip unutulduğu gibi bu ülkedeki diplomatik ve edebi faaliyetlerini yansıtan belgeler de darmadağın olmuş, Berlin'in doğusu ve batısı Batı Almanya, Doğu Almanya, Avusturya ve başka yerlere yol bulup kütüphanelerde, arşivlerde, çeşitli koleksiyonlarda diğer evraklarla karışarak gözden kaybolmuştur.
Altı yıldan çok süregelen ısrarlı, hatta inatçı araştırmalar neticesinde bütün çetinliklere rağmen onlardan bazılarını bulabilmek aslında büyük bahtiyarlık, bulma hadiseleri ise bazen akla sığmaz tecelli şeklinde cereyan etmiştir.
Bulunan vesikaların yalnız çok cüzi bir kısmı bu küçük kitapta klişe olarak verilebilmiş, mikrofilmlerini aldığım Almanca ve Fransızca belgeler dosyalar doldurup henüz çok azı değerlendirilmiştir. Araştırmalar aslında bitmiş de değildir. Ancak, bulunan en önemli bilgileri derleyip neşrettirmek, edebiyat alimlerinin istifadesine sunmak ihtiyacını duydum. (Kitaptan)
Efendi'nin vefatı üzerinden 192 sene geçmiştir. Kabri uzun yıllar yitip unutulduğu gibi bu ülkedeki diplomatik ve edebi faaliyetlerini yansıtan belgeler de darmadağın olmuş, Berlin'in doğusu ve batısı Batı Almanya, Doğu Almanya, Avusturya ve başka yerlere yol bulup kütüphanelerde, arşivlerde, çeşitli koleksiyonlarda diğer evraklarla karışarak gözden kaybolmuştur.
Altı yıldan çok süregelen ısrarlı, hatta inatçı araştırmalar neticesinde bütün çetinliklere rağmen onlardan bazılarını bulabilmek aslında büyük bahtiyarlık, bulma hadiseleri ise bazen akla sığmaz tecelli şeklinde cereyan etmiştir.
Bulunan vesikaların yalnız çok cüzi bir kısmı bu küçük kitapta klişe olarak verilebilmiş, mikrofilmlerini aldığım Almanca ve Fransızca belgeler dosyalar doldurup henüz çok azı değerlendirilmiştir. Araştırmalar aslında bitmiş de değildir. Ancak, bulunan en önemli bilgileri derleyip neşrettirmek, edebiyat alimlerinin istifadesine sunmak ihtiyacını duydum. (Kitaptan)