1199102817
488610
https://www.simurgkitabevi.com/osmanlica-hikaye-i-heft-peyker-7-cilt
OSMANLICA: Hikaye - i Heft Peyker 7 Cilt - #smrgSAHAF
0.00
Bilindiği gibi, Sasanî hükümdarlarından V. Behrâm (Behrâm-ı Gûr)'ın aşk ve av maceralarını konu alan Heft Peyker mesnevîsi ilk defa Nizâmî tarafından yazılmıştır. Türk edebiyatında ise Heft Peyker (Behrâm-ı Gûr) konulu mesnevîler daha çok Nizamî'nin eseri tanzir ya da tercüme edilerek oluşturulmuştur. Bu mesnevîler, bazen hamseler içinde, bazen de müstakil bir eser olarak kaleme alınmışlardır.(Hanzade Güzelova) Türkçe yazılmış ve metinleri elde bulunan Heft Peykerler'den biri de Emin Yumni'nin çevirisi olan 7 ciltlik bu eserdir.
Bilindiği gibi, Sasanî hükümdarlarından V. Behrâm (Behrâm-ı Gûr)'ın aşk ve av maceralarını konu alan Heft Peyker mesnevîsi ilk defa Nizâmî tarafından yazılmıştır. Türk edebiyatında ise Heft Peyker (Behrâm-ı Gûr) konulu mesnevîler daha çok Nizamî'nin eseri tanzir ya da tercüme edilerek oluşturulmuştur. Bu mesnevîler, bazen hamseler içinde, bazen de müstakil bir eser olarak kaleme alınmışlardır.(Hanzade Güzelova) Türkçe yazılmış ve metinleri elde bulunan Heft Peykerler'den biri de Emin Yumni'nin çevirisi olan 7 ciltlik bu eserdir.
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.