^#smrgSAHAF Ötekinin Resmi = The Painting of the Other - 2003

Julio Pomar sıradışı bir sanatçıdır. Ressamlığının yanı sıra desenden heykele, çiniden seramiğe uzanan geniş bir yelpazede çok sayıda eser üretmiş olmasıyla da ün yapmıştır. Olağanüstü bir özgünlük, eleştirel zeka ve yaratıcılık sergileyen ve aralıksız bir çabanın ürünü olan çalışmaları, günümüz Portekiz sanatının birer temel taşı niteliğindedir. Aynı zamanda şair olan Pomar, ender rastlanır bir bilgelik ve incelikle kaleme aldığı anlamlı edebi metinlerinde sanatsal yaratı eylemini sıklıkla işlemiştir. İlk gençliğinden bu yana özgürlük ve toplumsal adalet mücadelesinde yer almış bir kişi sıfatıyla, yurttaş olarak konumu, daima ahlaki ve düşünsel doğruluk örneği teşkil etmiştir. Julio Pomar yirminci yüzyılın en büyük Portekizli sanatçılarından biridir. Ama aynı zamanda büyük bir Avrupalı ve dünya vatandaşıdır. -Jorge Sampaio, Portekiz Cumhurbaşkanı (Kitaptan)