^#smrgSAHAF Razvitiye Reçi Çast 1 = Sözlü ve Yazılı Anlatım -

Sözlü ve Yazılı Anlatım - 1 adlı bu ders kitabı Rus dilini orta ve ileri O düzeyde bilen Türk öğrencileri için hazırlandı. Bu kitap ayrıca kapsadığı konular çerçevesinde Rusça sözlük hazinesini ve bu dildeki konuşma becerisini pekiştirmek ve artırmak isteyenlere de hitap etmektedir. Kitabın içeriğini oluştururken ağırlıklı olarak iletişim sağlama ve bu dili konuşan insanların kültür yapısını tanıtma amacı güdülmüş, aşağıdaki sonuçlara erişilmeye çalışılmıştır.

1. Sözcükbilim ve dilbilgisi alanlarında edinilen bilgilerin genişleterek pekiştirilmesi.

Rusça sözcükbilimi üzerinde çalışmalar iki yönlü yapılmaktadır:

1.1. Metin üzerinde çalışılarak sözcük birikiminin artırılması;

1.2. Metin sonrasında yer alan konuşmaya yönelik alıştırmalar yardımıyla yeni öğrenilen sözcüklerin pekiştirilmesi.

Üzerinde durulan sözcüklerin sözcükbilim (eşanlamlılık, karşıt anlamlılık vb.) ve sözdizimsel bağlantılarına büyük önem verilmektedir. Deyimler, atasözleri vb. birimler, aynı anlamı taşıyan sözcük gruplarıyla karşılaştırılarak verilmektedir.

2. Konuşma becerilerinin geliştirilmesi.

Bu sonuca aşağıdaki alıştırmalar aracılığıyla ulaşılması düşünülmektedir:

2.1. Konuşma etkinliğinin önemli bir aşamasını oluşturan dilbilgisi konularının kavranmasına yönelik alıştırmalar;

2.2. İletişimde yararlanılacak olan sözcük birimlerinin kullanımına yönelik konuşma öncesi alıştırmalar;

2.3. Konuşma becerisini geliştiren ve pekiştiren konuşma alıştırmaları.

3. Öğrencilerin, öğrendikleri dilin konuşulduğu ülkenin coğrafyası, tarihi, devlet yapısı, günlük yaşamı, kültürü, sporu vb. farklı yönleriyle tanışıklığım artırmak. (Kitaptan)

Not: Kitap, Kiril alfabesi ile yazılmıştır.