1199023336
409432
https://www.simurgkitabevi.com/sinasinin-son-gunleri-ve-olumu
Şinasi'nin Son Günleri ve Ölümü - #smrgSAHAF
0.00
Ebuzziya'nın Şinasi'nin ölümünden 40 yıl sonra ve bundan 60 (95) yıl önce “Mecmua-i Ebuzziya”nın 105 ve 106. sayılarında (temmuz 1911 yayınlanan bu yazıların dili hemen hemen bugünkü dilin sadeliğindedir. Bununla beraber, yazıda, zamanın ifade şekline göre yapılmış bazı terkiplerle bugün artık kullanılmayan arapça ve farsça kelimeler, metne ve yazarın üslubuna tamamen sadık kalınarak merhum Ebuzziya'nın torunu Ziyad Ebüzziya tarafından sadeleştirilmiştir. (Önsöz'den)
Ebuzziya'nın Şinasi'nin ölümünden 40 yıl sonra ve bundan 60 (95) yıl önce “Mecmua-i Ebuzziya”nın 105 ve 106. sayılarında (temmuz 1911 yayınlanan bu yazıların dili hemen hemen bugünkü dilin sadeliğindedir. Bununla beraber, yazıda, zamanın ifade şekline göre yapılmış bazı terkiplerle bugün artık kullanılmayan arapça ve farsça kelimeler, metne ve yazarın üslubuna tamamen sadık kalınarak merhum Ebuzziya'nın torunu Ziyad Ebüzziya tarafından sadeleştirilmiştir. (Önsöz'den)
Yorum yaz
Bu kitabı henüz kimse eleştirmemiş.