^{#smrgKİTABEVİ} Tralleis: Rehber = Guide - 2003

Tralleis, Batı Anadolu'da Aydın Kestane Dağları'nın (Mesogis) güney eteklerindeki trapez biçimli kesik bir tepenin yüksek düzlüklerinde kurulmuştur. Tralleis, uygun iklim koşulları, doğal savunması, verimli ve sulak toprakları sayesinde, antik çağın güçlü kentlerinden biri olmuştur. Bu önemli özelliklerinden dolayı Strabon; Tralleis Antik Kentini Ephesos, Smyrna ve Kyzikos Kentleri ile aynı düzeyde tutmakta ve bu kentler kadar ünlü olduğundan bahsetmektedir. Yüzyıla yakın bir unutulmuşluktan sonra Tralleis Antik Kenti, 1996 yılından itibaren yeniden gündeme alınmıştır. Hakettiği konuma kavuşturulması için çaba harcanan Tralleis Antik Kenti'ndeki bilimsel amaçlı arkeolojik çalışmalar devam etmektedir. Ortaya çıkarılan mimari kalıntılar ve özgün küçük buluntular, Tralleis'in pek çok anıtsal yapıyı hala bünyesinde barındırdığını göstermektedir. Bu rehberde, kazı çalışmaları sonucunda kentte ortaya çıkarılan mimari yapılar tanıtılmış ve elde edilen buluntular ışığında kent hakkında kısa bilgiler verilmiştir. Bunun yanısıra, kentte ortaya çıkarılan mimari yapı ve küçük buluntuların yanı sıra, kentin dünden bugüne süregelen tarihsel süreç içinde sosyo-ekonomik konumu da anlatılmıştır. Ayrıca antik kaynaklarda adı geçen yapılardan da kısaca bahsedilmektedir. Bu rehber, kenti gezmek, kent hakkında bilgi edinmek isteyenler için hazırlanmış özgün bir çalışmadır.