İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yeni Türk Edebiyatı Kürsüsü Başkanı, hocaların hocası merhum Prof. Dr. Mehmet Kaplan'ın doktora seminer derslerinde belli bir sistematik içinde, zengin bilgi birikimi ve derin tahlil kabiliyetiyle, fakat tatlı bir konuşma üslûbu havasında sınırlı sayıda öğrencisine aktardığı görüşlerinin perakende notlar halinde birkaç kişinin defterinde karışık ve silik satırlar halinde unutulması, hem Türkoloji öğrencileri, hem edebiyat araştırmacıları ve eleştiri sahasında uğraşanlar için önemli bir kayıp olacaktı.
Okuyucuya sunulan notların tümü, cümle cümle, satır satır, hatta kelime kelime hocanın ağzından çıktığı gibi zaptedilmiştir. Hataya, fazlalık veya noksanlığa mahal vermemek için de farklı kişilerin kalemleriyle tutulan notlar birbirleriyle mukayese edilerek titiz bir teste tabi tutulmuş, edebiyat disiplinindeki terimiyle edisyon kritiği yapılmıştır.
İstanbul Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Yeni Türk Edebiyatı Kürsüsü Başkanı, hocaların hocası merhum Prof. Dr. Mehmet Kaplan'ın doktora seminer derslerinde belli bir sistematik içinde, zengin bilgi birikimi ve derin tahlil kabiliyetiyle, fakat tatlı bir konuşma üslûbu havasında sınırlı sayıda öğrencisine aktardığı görüşlerinin perakende notlar halinde birkaç kişinin defterinde karışık ve silik satırlar halinde unutulması, hem Türkoloji öğrencileri, hem edebiyat araştırmacıları ve eleştiri sahasında uğraşanlar için önemli bir kayıp olacaktı.
Okuyucuya sunulan notların tümü, cümle cümle, satır satır, hatta kelime kelime hocanın ağzından çıktığı gibi zaptedilmiştir. Hataya, fazlalık veya noksanlığa mahal vermemek için de farklı kişilerin kalemleriyle tutulan notlar birbirleriyle mukayese edilerek titiz bir teste tabi tutulmuş, edebiyat disiplinindeki terimiyle edisyon kritiği yapılmıştır.