^{#smrgKİTABEVİ} Altın Ordu Kırım ve Kazan Sahasına Ait Yarlık ve Bitiklerin Dil ve Üslup İncelemesi - 1996

Çalışmamızda Altın Ordu, Kırım ve Kazan Hanlıklarına ait yarlık ve bitikler incelenmiştir. Bu hanlıkların Türk tarihinde oynadıkları rol göz önüne alınırsa, XV. asırda Türk dünyasının ayrı parçaları arasındaki münasebeti aydınlatmak itibariyle, bu sahalara ait vesikaların ehemmiyetinin büyük olduğu gerçektir. Bu yüzden de vesikaların Türkolojinin son bilgilerinin ışığı altında, tercüme ve analitik incelemelerinin yapılması gerekli idi.

Çalışmamızda, Akdes Nimet Kurat'ın kitabında yer alan vesikalar yanında, başka kaynaklardan temin edilen vesikalar da bulunmaktadır. Altın Ordu sahasına ait beş (5), Kırım sahasına ait on bir (11), Kazan sahasına ait iki (2),vesika incelenmiştir. Altın Ordu sahasına ait Toktamış Han tarafından Bik-Hacı adlı şahsa verilmiş olan 1391 tarihli yarlık ile Kazan hanı Saadet Girey'e ait yarlığın metinleri temin edilemediğinden çalışmamıza dahil edilememiştir. Akdes Nimet Kurat'ın eserinde yer alan, Türkistan hanlarından Ebu Said Küregen'e ait 1468 tarihli bitikle, bu çalışmaya konu olan bitikler arasında tarih, dil ve üslûp açısından herhangi bir ilgi kurulamadığından dikkate alınmamıştır. (Önsözden)