Gerek bu kitapta, gerekse bundan sonra neşredeceğimiz masallarda ve hikâyelerde göreceğiniz gibi, maksadımız yalnız çocuklara okuma sevinci verecek, onları eğlendirecek eserler vücude getirmek değil, belki hakikî çocuk edebiyatının bütün terbiyevî gayelerine varmaktır: Çocukta zihnî melekelerin, bilhassa muhayyilenin terbiyesi ve bunun da üstünde olarak çocuğa yaşama iradesi, muvaffakiyet enerjisi telkin eden taze ruhî hamleler vermek.
Nitekim bu takdim ettiğimiz ilk eser, Cenubî Amerika'da
bulunan babasını aramak için İstanbuldan tek başına yola çıkan on bir yaşında bir Türk çocuğunun kör tesadüflerle, şuursuz tabiatle, muhtelif millî muhitlerle mücadelesini, münasebetlerini hikâye ediyor. Gayesine varmak için kendi zekâsından ve iradesinden başka dayanacak hiç bir kuvveti olmıyan bu çocuk, icap ettiği kadar realist bir roman iklimi içinde, küçük okuyucularının hemen sevgisini ve hürmetini kazanacak olan örnek bir kahramandır. Anî vak'alar, küçük büyük yolculuk sergüzeştleri, felâketler ve mes'ut hâdiseler karşısında bir çocuk ruhunun aksülâmelleri, bir çocuk iradesinin tereddütleri, zaafları ve hamleleri gayet sade bir surette, romanın hazin ve neş'eli sathına aksetmiştir. (Sunuştan)
Gerek bu kitapta, gerekse bundan sonra neşredeceğimiz masallarda ve hikâyelerde göreceğiniz gibi, maksadımız yalnız çocuklara okuma sevinci verecek, onları eğlendirecek eserler vücude getirmek değil, belki hakikî çocuk edebiyatının bütün terbiyevî gayelerine varmaktır: Çocukta zihnî melekelerin, bilhassa muhayyilenin terbiyesi ve bunun da üstünde olarak çocuğa yaşama iradesi, muvaffakiyet enerjisi telkin eden taze ruhî hamleler vermek.
Nitekim bu takdim ettiğimiz ilk eser, Cenubî Amerika'da
bulunan babasını aramak için İstanbuldan tek başına yola çıkan on bir yaşında bir Türk çocuğunun kör tesadüflerle, şuursuz tabiatle, muhtelif millî muhitlerle mücadelesini, münasebetlerini hikâye ediyor. Gayesine varmak için kendi zekâsından ve iradesinden başka dayanacak hiç bir kuvveti olmıyan bu çocuk, icap ettiği kadar realist bir roman iklimi içinde, küçük okuyucularının hemen sevgisini ve hürmetini kazanacak olan örnek bir kahramandır. Anî vak'alar, küçük büyük yolculuk sergüzeştleri, felâketler ve mes'ut hâdiseler karşısında bir çocuk ruhunun aksülâmelleri, bir çocuk iradesinin tereddütleri, zaafları ve hamleleri gayet sade bir surette, romanın hazin ve neş'eli sathına aksetmiştir. (Sunuştan)