Bu değerli adamlar sayebanın yanında dörder dörder, büyük bir saygı ile adım adım ilerliyorlardı. Bunların yanı sıra daha sekizer profesör, yaldızlı direkler başındaki nöbetlerini almak ve bu hizmet ve şereften kendilerine de pay ayırtmak için yürüyorlardı. Arada sırada, bunlardan bazıları, düşünceli bakışlarını, altın rengi saçları rüzgârda uçuşan, nurlu, tatlı renkli mahlûka doğru yükseltiyordu. Tabiiye profesörü onun açık renkli gözlerinin ferini tetkik ve tahlil ediyor, fakat ifade ettiği mânayı tespit edemiyordu; alnındaki kırışıklardan, ifsat edilemez bir İnsan olduğu anlaşılan ahlakiyat profesörü ise, korkunç ve günahkâr geçmişine rağmen bu kadar neşeli ve tasasız bir mahlûkun, bir insan olmasının mümkün olup olamayacağını, yahut da donna Lucrezzia'nın, bilinmeyen kanunlara tâbi şeytanla insan arasında bir şey mi olduğunu, kendi kendine ciddiyetle soruyordu. (Kitaptan)
Bu değerli adamlar sayebanın yanında dörder dörder, büyük bir saygı ile adım adım ilerliyorlardı. Bunların yanı sıra daha sekizer profesör, yaldızlı direkler başındaki nöbetlerini almak ve bu hizmet ve şereften kendilerine de pay ayırtmak için yürüyorlardı. Arada sırada, bunlardan bazıları, düşünceli bakışlarını, altın rengi saçları rüzgârda uçuşan, nurlu, tatlı renkli mahlûka doğru yükseltiyordu. Tabiiye profesörü onun açık renkli gözlerinin ferini tetkik ve tahlil ediyor, fakat ifade ettiği mânayı tespit edemiyordu; alnındaki kırışıklardan, ifsat edilemez bir İnsan olduğu anlaşılan ahlakiyat profesörü ise, korkunç ve günahkâr geçmişine rağmen bu kadar neşeli ve tasasız bir mahlûkun, bir insan olmasının mümkün olup olamayacağını, yahut da donna Lucrezzia'nın, bilinmeyen kanunlara tâbi şeytanla insan arasında bir şey mi olduğunu, kendi kendine ciddiyetle soruyordu. (Kitaptan)