^{#smrgKİTABEVİ} Arafta Düet - 2024

Denize bakan kayalıklarda bir bungalov…
Yoldan fırlayıp yanına düşen bir araba…
Bir patlama…

Huzur arayışındaki emekli Tümgeneral Ayvaz Dere'nin planları ilk günden altüst olmuştur. Kazaya karışan gençler de olaya bambaşka bir boyut katar ve işler çetrefilleşir. Bir de 1980'lerde takıştığı solcu bir avukat, Sinan çıkar karşısına. Böylece geçmişe ve geleceğe ışık tutan zorlu bir düet başlar.

Mizahi bir üslup ve sürükleyici bir kurguyla kaleme alınan Arafta Düet, hepimizi barış, vicdan, erdem üzerine yeniden düşünmeye davet ediyor.

Biri yıllardır hapiste olan iki eşyazarın hiç karşılaşmadan beraber kaleme aldıkları roman, bu açıdan dünyada bir ilk …

SELAHATTİN DEMİRTAŞ: Selahattin Demirtaş, 10 Nisan 1973'te Diyarbakır'ın merkez Sur ilçesinde doğdu. İşçi bir baba ile ev kadını bir annenin yedi çocuğundan ikincisidir. Başak Demirtaş ile evli ve iki kızı vardır.

Ankara Hukuk Fakültesinden mezun oldu. Ardından İnsan Hakları Derneği Diyarbakır Şube Başkanlığı yaptı. 2007 yılında milletvekili oldu. 2010 yılında Barış ve Demokrasi Partisi Eş Genel Başkanı, 2014 yılında da Halkların Demokratik Partisi Eş Genel Başkanı oldu. 4 Kasım 2016 tarihinde, HDP'li 10 milletvekiliyle birlikte gözaltına alınarak tutuklandı. Cezaevindeyken, dünyada bir ilk olarak cumhurbaşkanı adayı oldu ve seçimlerden üçüncü sırada çıktı.

Cezaevinde yazdığı Seher (2017), Devran (2019) ve DAD (2023) adlarında üç öykü kitabı ve Leylan (2020) ile Efsun (2021) adında iki romanı yayımlandı. Kitapları onlarca dile çevrildi, çeşitli ödüllere layık görüldü. 2018 yılında Uluslararası Yazarlar Birliği PEN tarafından onur üyesi ilan edildi.

Kitaplarının yanı sıra, yazdığı şarkı sözleri çeşitli sanatçılar tarafından bestelenerek seslendirildi. Ayrıca yayımlanmış resim, karakalem ve karikatür çalışmaları da bulunmaktadır.

16 Mayıs 2024 tarihinde, itiraz yolu açık olmakla birlikte hakkında 42 yıl 6 ay hapis cezası verildi. Halen, Edirne F Tipi Yüksek Güvenlikli Cezaevi'ndedir.

***

YİĞİT BENER: 1958'de Brüksel'de doğdu. Gençlik yıllarını Ankara, Paris ve Brüksel'de geçirdi. Evli ve bir kız çocuğu babası.

12 Eylül 1980 darbesi sonrası hakkında açılan dava ve tutuklama kararı nedeniyle, tıp fakültesi son sınıftayken eğimini yarım bıraktı ve on yılını Brüksel ve Paris'te sürgünde geçirdi. 1990'dan beri İstanbul'da yaşıyor.

Geçimini konferans tercümanı olarak sağlıyor. Yerli ve uluslararası meslek örgütlerinde yöneticilik yaptı. Yıldız Teknik, Boğaziçi ve Bilkent üniversitelerinde ders verdi.

İlk romanı 2001'de yayımlandı. Yapıtları çeşitli ödüller aldı, bazıları Fransızcaya çevrildi.

Romanları: Arta'da Morto (2023), Acı Portakal (2019), Heyulanın Dönüşü (2011), Kırılma Noktası (2004), Eksik Taşlar (2001). Öyküleri: Öteki Kuruntular (2022), Civcivin Babası (Erhan Bener'le birlikte, 2022), Titanic'in Kaptanı (2022), Öteki Düşler (2017), Öteki Kâbuslar (2009) Denemeleri: Sakar Kalem (2022), Gerçeğin Artısı (2022) Simültane Cinnet (Enis Batur'la birlikte, 2015), İçimizdeki Ermeni 1915-2015 (2015), Kusursuz Gezinti (2014). Çocuk Kitapları: Yaramaz Babamla Beter Amcanın Maceraları (2015), Matbaacılık Oyuncağı (2015), Özgür Rosto (2007).

Bener aynı zamanda Céline, Cortázar, Saint-Exupéry, Koltès, Laclavetine, Troçki, Mandel ve Amin gibi yazarları çevirdi. Gecenin Sonuna Yolculuk çevirisiyle Dünya Çeviri ödülünü aldı.
“İki eşyazar henüz yüz yüze görüşme fırsatını bulamadılar...”