#smrgKİTABEVİ Asker Argosu Sözlüğü - 2005
Bu sözlük, Kadın Argosu Sözlüğü ile başlayan, Futbol Argosu Sözlüğü ile devam eden "alan argosu" çalışmaları içinde yeni bir durak niteliği taşıyor.
Filiz Bingölçe bu kez Türkiye'deki "erkek kültürünü" inşa eden alanlar arasında dikkate değer bir başkasını; "asker argosu"nu çalıştı.
Yürüyüş kararları, sloganlar, asker nakaratları, marşlar...
Parolalar...
Sözel kodlar, operasyon adları...
Kimisi klasik hale gelmiş söylentiler...
Ritüeller...
Vatani görevini yerine getiren er ve erbaşların ürettiği dil ve ritüellerin yanı sıra askeri okul öğrencilerinin argosu ile profesyonel asker jargonunu da içeren bir sözlük.
Bunların yanında yeniçeri argosu ile "Amerikan askeri, Alman askeri ve Afrikalı savşçı" argosu da sözlüğün varlık hanesinde yer alıyor.
Bu folklor Türkiye'de çok köklü bir geçmişe ve geleneğe dayanıyor. Bin yıllardır erkek olsun kadın olsun herkesin yaşamını etkileyen bir sözler, davranışlar ve ritüeller ile anla-yaşlar bütünü olarak işlediği için özel bir bakışı da hak ediyor.
Her ne kadar Türkiye'de askerlik büyük çapta erkeklere özgü bir alan olarak düşünülüyorsa da kadınların da kocaları, çocukları ya da erkek kardeşleri dolayısıyla asker kültürüne hiç de yabancı kalmadıkları ortada.
Bu kültürün içine "her Türk asker doğar!" da giriyor,"askerliğini yapmayana kız vermeyiz!"de. "Vatani görevini" yerine getirmek üzere gençler--"en büyük asker bizim asker" sloganlarıyla, üstelik de "altı okka yapılıp" havalara atılarak yolcu ediliyor. Askerde "mehmetçik"ler "yürüyüş kararlarıyla" talim edip "şafak" sayıyor. Televizyon programlarında bile "Mehter Marşı" ile gelinip "İzmir Marşı" ile gidiliyor. "Asker yolu gözleniyor", "gel teskere" türküleri söyleniyor. Şehit düşen erler "Türk bayrağına sarılmış tabutlarla" son yolculuklarına uğurlanıyor.
Bu sözlük, Kadın Argosu Sözlüğü ile başlayan, Futbol Argosu Sözlüğü ile devam eden "alan argosu" çalışmaları içinde yeni bir durak niteliği taşıyor.
Filiz Bingölçe bu kez Türkiye'deki "erkek kültürünü" inşa eden alanlar arasında dikkate değer bir başkasını; "asker argosu"nu çalıştı.
Yürüyüş kararları, sloganlar, asker nakaratları, marşlar...
Parolalar...
Sözel kodlar, operasyon adları...
Kimisi klasik hale gelmiş söylentiler...
Ritüeller...
Vatani görevini yerine getiren er ve erbaşların ürettiği dil ve ritüellerin yanı sıra askeri okul öğrencilerinin argosu ile profesyonel asker jargonunu da içeren bir sözlük.
Bunların yanında yeniçeri argosu ile "Amerikan askeri, Alman askeri ve Afrikalı savşçı" argosu da sözlüğün varlık hanesinde yer alıyor.
Bu folklor Türkiye'de çok köklü bir geçmişe ve geleneğe dayanıyor. Bin yıllardır erkek olsun kadın olsun herkesin yaşamını etkileyen bir sözler, davranışlar ve ritüeller ile anla-yaşlar bütünü olarak işlediği için özel bir bakışı da hak ediyor.
Her ne kadar Türkiye'de askerlik büyük çapta erkeklere özgü bir alan olarak düşünülüyorsa da kadınların da kocaları, çocukları ya da erkek kardeşleri dolayısıyla asker kültürüne hiç de yabancı kalmadıkları ortada.
Bu kültürün içine "her Türk asker doğar!" da giriyor,"askerliğini yapmayana kız vermeyiz!"de. "Vatani görevini" yerine getirmek üzere gençler--"en büyük asker bizim asker" sloganlarıyla, üstelik de "altı okka yapılıp" havalara atılarak yolcu ediliyor. Askerde "mehmetçik"ler "yürüyüş kararlarıyla" talim edip "şafak" sayıyor. Televizyon programlarında bile "Mehter Marşı" ile gelinip "İzmir Marşı" ile gidiliyor. "Asker yolu gözleniyor", "gel teskere" türküleri söyleniyor. Şehit düşen erler "Türk bayrağına sarılmış tabutlarla" son yolculuklarına uğurlanıyor.