^#smrgSAHAF Atatürk'ün Armstrong'a Cevabı: Bozkurt Kitabındaki Yanlışlar ve Çarpıtmalar -

Atatürk, H.C. Armstrong adlı yazarın Bozkurt adlı kitabının Batı'da çok satması üzerine, 1932 yılında Necmeddin Sadak'ı çağırır ve kitaptaki yanlışlar ve çarpıtmalara ilişkin cevaplarını Sadak'a dikte ettirir. Necmeddin Sadak, bu cevapları aynı yıl Akşam gazetesinde yayımlar. Armstrong'un kimliği hakkında da bir araştırma yapılır ve şu gerçek ortaya çıkar: Armstrong, işgal altındaki İstanbul'da görevli bir İngiliz İstihbarat Yüzbaşısıdır. Görevi ise; İstanbul Anadolu bağlantısını kesmek, İstanbul'daki cephanelikleri korumak, yakalananları kurşuna dizdirmektir. Mustafa Kemal'in önderliğindeki Türkiye halkı, İngiliz emperyalizmini yenilgiye uğratmış, ezilen bu kez kalem almıştır. Zafer öyle görkemlidir ki, Kurtuluş Savaşı'nı ve Cumhuriyet'i karalaması mümkün değildir. Hedefe, Atatürk konulmuştur. Atatürk araştırmacısı Sadi Borak'ın (1991-1997) ilk kez 1955'te yayımladığı bu derlemeyi Mehmet Bedri Gültekin'in sunuşuyla okura sunuyoruz.

Bozkurt Mustafa Kemal, Atatürk'ün sağlığında yazılmış ilk Atatürk biyografisidir. İşgal İstanbul'unda İngiliz İstihbarat Yüzbaşısı olan H. C. Armstrong tarafından 1932'de yazılan kitap içeride ve dışarıda büyük yankılar uyandırmış, uzun süre Türkiye'ye sokulması yasaklanmıştır. Atatürk'ün cevapları daha sonra Sadi Borak tarafından derlenmiş ve 1955 yılında Armstrong'dan Bozkurt Mustafa Kemal ve İftiralara Cevap adıyla basılmıştır. Elinizdeki kitapta Armstrong'un Bozkurt'unu Gül Çağalı Güven'in titiz çevirisiyle ve Atatürk'ün cevabıyla birlikte yayımlıyoruz.