^#smrgSAHAF Ayazdan Önce -

Dedektif Wallander'ın kızı Linda emniyet güçlerine katılmak üzere Ystad'a gelir. Babasının niteliklerinden -kural tanımadan olaylara yaklaşımı, ani öfke parlamaları- bazılarına sahip olan Linda, bir anda kendini olayların içinde bulur.

Ystad'ın dışındaki ormanda polis korkunç bir şey bulmuştur: kesik bir baş ve dua edercesine birbirine kenetlenmiş iki el. Ayrıca kurbanın yanına bırakılan İncil'in sayfalarının kenarlarına notlar da karalanmıştır. Bu olayın ardından evcil hayvanlara saldırı dahil bir dizi korkunç olay meydana gelince, Dedektif Wallander tüm bunların bir başlangıç olduğundan ve insanlara yönelik daha şiddetli saldırılar olacağından korkmaya başlar.