#smrgDERGİ Bağlam : İstanbul Üniversitesi Yabancı Diller Yüksek Okulu Almanca Bölümü Dergisi - Dosya: Atatürk'ün Doğumunun 100. Yılı 1881 - 1981 - Atatürk'e Armağan - 3
Sunuş
Dilbilim
Bedia Akarsu - Atatürk'ün Dünya Görüşünde Dil ve Tarihin Yeri
Berke Vardar: Atatürk'ün Yazı Devrimi
Ömer Demircan: Yabancıdil Öğrenimi Açısından Türk Dil Devrimi
Emel Sözer: Neologismen im Türkischen
Şeyda Ozil: Zur Türkischen Valenzgrammatik
Hans-Martin Dederding: Wortbildung und Fremdsprachenunterricht
Fatma Ülken: Türkçe Eylemlerde Çatı
Ömer Demircan: Türkçe'de Oynak Dizim ve Oynak Vurgulama
Tülin Bahçekapılı Polat: Nilüfer Suman - Yabancı Dil Öğretiminde Yazma Becerisi
Yazınbilim
Macit Gökberk: Atatürk ve Edebiyat Fakülteleri
Tahsin Yücel: Dil ve Anlatı
Şara Sayın: Avusturya Yazınında Dil Sorunu
Nilüfer Kuruyazıcı: Max Frisch ve Günce
Zoran Konstantinovic: Gerçekleşmemiş Kendini Gerçekleştirme (Çev. Veysel Atayman)
Çeviribilim
Ahmet Cemal: Überserzung Dienste der Reformen Kemal Atatürks
Wolfram Wilss: Uygulamalı Çeviribilim Üstüne Savlar (Çev. Emel Sözer)
Ahmet Cemal: Yazınsal Çeviri Eleştirisinin Hazırlık Evresi Olarak Erekdil Metninin Değerlendirilmesi
Değiniler
Andre Martinet, La Grammaire Fonctionnelle Du Français (Fransızca'nın İşlevsel Dilbilgisi): Erdim Öztokat: Andre Martinet ve Jeanne Martinet, Basıma Hazırlayan: Berke Vardar, Linguistique et semiologie fonctionnelles (İşlevsel Dilbilim ve Göstergebilim): Osman Senemoğlu: Yazko Çeviri: Zehra İpşiroğlu
Sunuş
Dilbilim
Bedia Akarsu - Atatürk'ün Dünya Görüşünde Dil ve Tarihin Yeri
Berke Vardar: Atatürk'ün Yazı Devrimi
Ömer Demircan: Yabancıdil Öğrenimi Açısından Türk Dil Devrimi
Emel Sözer: Neologismen im Türkischen
Şeyda Ozil: Zur Türkischen Valenzgrammatik
Hans-Martin Dederding: Wortbildung und Fremdsprachenunterricht
Fatma Ülken: Türkçe Eylemlerde Çatı
Ömer Demircan: Türkçe'de Oynak Dizim ve Oynak Vurgulama
Tülin Bahçekapılı Polat: Nilüfer Suman - Yabancı Dil Öğretiminde Yazma Becerisi
Yazınbilim
Macit Gökberk: Atatürk ve Edebiyat Fakülteleri
Tahsin Yücel: Dil ve Anlatı
Şara Sayın: Avusturya Yazınında Dil Sorunu
Nilüfer Kuruyazıcı: Max Frisch ve Günce
Zoran Konstantinovic: Gerçekleşmemiş Kendini Gerçekleştirme (Çev. Veysel Atayman)
Çeviribilim
Ahmet Cemal: Überserzung Dienste der Reformen Kemal Atatürks
Wolfram Wilss: Uygulamalı Çeviribilim Üstüne Savlar (Çev. Emel Sözer)
Ahmet Cemal: Yazınsal Çeviri Eleştirisinin Hazırlık Evresi Olarak Erekdil Metninin Değerlendirilmesi
Değiniler
Andre Martinet, La Grammaire Fonctionnelle Du Français (Fransızca'nın İşlevsel Dilbilgisi): Erdim Öztokat: Andre Martinet ve Jeanne Martinet, Basıma Hazırlayan: Berke Vardar, Linguistique et semiologie fonctionnelles (İşlevsel Dilbilim ve Göstergebilim): Osman Senemoğlu: Yazko Çeviri: Zehra İpşiroğlu