^#smrgSAHAF Beş Paralık Roman - 1972

Brecht, 1934 yıllarında, 5 Paralık Opera'sını epiğe uygulayarak 5 Paralık Romanı yazdı. Beş Paralık Roman gülünç bir haydutluk öyküsüdür. Romanının kahramanları olan toplum-dışı ve toplum-içi haydutlar, 20. yüzyıla geçiş dönemi kapitalizminin soyguncu temelini sergilerler. Bu kahramanları, 5 Paralık Opera'dan tanırız: çetebaşı Mac, dilenciler kralı Peachum, kızı Polly yine karşımızdadır. Ne var ki bu kez aralarına bankacılar yüksek devlet memurları, tüccarlar da katılmıştır. Mac başı bozuk çete reisliğinden büyük tüccarlığa doğru bir atlama yapar. Mac, toplum-dışı haydutluk mesleğinin artık modasının geçtiğini; belâsının kazancından fazla olduğunu anlamışta çünkü. Böylelikle kendine toplum içinde bir yer yaparak Tüccar olur. Peachum'da dilenci krallığının şen sınırlarıyla yetinmez, devletle iş yapmağa, daha doğrusu devlet yoluyla zengin olmaya kalkışır. Rüşvetçi büyük memurların ahlâksızlığı sayesinde de bu işten kazasız belâsız çıkar. O da meşru bir kazanca sahip olur böylece. Haydutluk üstüne epik bir çeşitleme olan bu yapıt, da adi hırsızlarla bankacılar çatışmasını, iki tarafın bu çatışmadan çıkardıkları faydalı sonuçlarla biter. (Arka kapaktan)