"... 1982'de bunu hiç dilememiş olmama karşın, Dil devrimi ve sonuçlananı bugün neden yeniden yayımlıyorum? Birincisi, artık güncel bir tartışmadan çok, bir inceleme, daha da iyisi bir belge, ekin tarihimizin önemli bir olayını yansıtan bir belge olarak algılanacağını umduğumdan, ikincisi, Atatürk devrimlerinin çok tartışıldığı tartışılmaktan da öte, hoyratça çiğnenmeye çalışıldığı şu 1996 yılında, devrimin öteki kazanımlarına yöneltilen saldırıların da aynı biçimde temelsiz olduğunu görmemize yardımcı olabilir, dil devriminin görkemli başarısı öteki devrimlerin yazgısı konusunda bir umut ışığı oluşturabilir diye düşündüğümden." (Arka kapaktan)
"... 1982'de bunu hiç dilememiş olmama karşın, Dil devrimi ve sonuçlananı bugün neden yeniden yayımlıyorum? Birincisi, artık güncel bir tartışmadan çok, bir inceleme, daha da iyisi bir belge, ekin tarihimizin önemli bir olayını yansıtan bir belge olarak algılanacağını umduğumdan, ikincisi, Atatürk devrimlerinin çok tartışıldığı tartışılmaktan da öte, hoyratça çiğnenmeye çalışıldığı şu 1996 yılında, devrimin öteki kazanımlarına yöneltilen saldırıların da aynı biçimde temelsiz olduğunu görmemize yardımcı olabilir, dil devriminin görkemli başarısı öteki devrimlerin yazgısı konusunda bir umut ışığı oluşturabilir diye düşündüğümden." (Arka kapaktan)