Makaleler
Hendrik Boeschoten: İki Dilli Ortamda Kavram Karışması
Ömer Demircan: Türkçede Uzunluk (ve Uzatma) Üzeri ne Tartışmalar
Özden Ekmekçi: İlgi Tümceciklerinin Türk Çocuklarınca Taklit ve Kullanımı
Neşe Emecan: Türk Kişi Adlarının Değişen Sesi
Marcel Erdal: On The Verbal Noun in —(y)Iş
Aysu Erden: Dil ve Yazım Öğretiminde Biçimsel Yetinin Pekiştirilmesi: Yöntem ve Çözümleme
Kâmile İmer: Batı Anadolu Ağızları Üzerine Gözlemler
Lars Johanson: Typen Türkischer "Platalharmonie"
Ahmet Kocaman: Söylem Çalışmaları ve Türkçe Öğretimi
Mehmet Ölmez: Şingko Şeli Tutung ve Eski Uygurcanın Sözvarlığına Katkıları
Işın Bengi-Öner: (Öz-) Sorgulamalar : Hata Avcılığı 2
Ünsal Özünlü: Rejisörün Yönetmeni. Konulama ile Deyiş Türleri
Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi kuruluşundan bu yana dilbilime önem veren bir bilim yuvasıdır. Daha 1935 yılında Saim Ali Dilemre, 1936'da Agop Dilâçar tarafından Genel Dilbilim adı altında verilen dersler, 1939-1953 yılları arasında Prof.Dr. Necip Uçok tarafından aynı ad altında yürütülmüştür, o yıllardan başlayarak Fakültemizde alanla ilgili kitaplar yayınlanmıştır.
Necip Üçok'un beklenmeyen ölümüyle Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesinde ilk kez boş kalan dilbilim dersleri 1964 yılından itibaren hocamız Doğan Aksan tarafından yürütülmüştür.
Başlangıçtan itibaren Fakültemizde Türk Dili ve Edebiyatı içinde sürdürülen dilbilim Öğretiminin önce ayrı bir anabilim dalı (1982), daha sonra bağımsız bir bölüm (1991) içinde sürdürülmesi, Prof.Dr. Doğan Aksan'ın çabaları ve katkıları ile olmuştur. Bu nedenle hocamız Prof.Dr. Doğan Aksan bu bölümün mimarıdır.
Bunun yanı sıra hocamız, hem bizlerin hem de öteki üniversitelerdeki dilbilimcilerin yetişmesine doğrudan ya da dolaylı olarak katkıda bulunmuştur. Türkiyede Türkçe ve dilbilimle ilgilenen herkesin kendisine minnet borcu vardır. Ayrıca yurt dışında Türkçeye yönelik olarak yaptığı çeşitli konuşmalar ve sunduğu bildirilerle Türk dilbiliminin tanınmasına hizmet etmiştir. Yazdığı kitaplar ve makaleler yalnız dilbilim alanında çalışanların değil, aynı zamanda Türkçeye ilgi duyanların da başvuracağı kaynaklar arasında yer almaktadır.
Bu değerleri nedeniyle dilbilimcilerin ve Fakültemizin şükran duygularının bir ifadesi olarak bu kitabı hocamız Prof.Dr. Doğan Aksan'a armağan ediyoruz. Kitapta Prof.Dr. Doğan Aksan'ın yurt dışından ve yurt içinden meslektaşlarının, çeşitli üniversitelerden öğretim üyelerinin ve yetişmesine katkıda bulunduğu eski öğrencilerinin yazıları yer almaktadır. Dilbilimin çeşitli alanlarıyla ilgili olan bu yazılar, yazarlarının soyadlarına göre abece sırasıyla sunulmuştur. Ancak bir katılımcının yazısı nitelik ve içerik açısından farklı olduğundan abece sırasında verilmemiş, bu nedenle sonda yer almıştır. Kitap yayına hazırlanırken yalnızca biçimsel düzenleme yapılmış, metinlerin yazım, noktalama ve araştırma teknikleri açısından özellikleri korunmuştur.
Hocamıza armağan olarak hazırladığımızı bu kitabın basılmasını uygun görüp destekleyen fakülte yönetimine teşekkür etmeyi bir borç biliyoruz. Kitaba yazı gönderen katılımcılara bir kez daha şükranlarımızı sunmak isteriz. Kitabın basımında emeği geçenlere de ayrıca teşekkür ederiz. -Şubat 1997, Kâmile İmer - Leylâ Subaşı Uzun (Önsözden)
Makaleler
Hendrik Boeschoten: İki Dilli Ortamda Kavram Karışması
Ömer Demircan: Türkçede Uzunluk (ve Uzatma) Üzeri ne Tartışmalar
Özden Ekmekçi: İlgi Tümceciklerinin Türk Çocuklarınca Taklit ve Kullanımı
Neşe Emecan: Türk Kişi Adlarının Değişen Sesi
Marcel Erdal: On The Verbal Noun in —(y)Iş
Aysu Erden: Dil ve Yazım Öğretiminde Biçimsel Yetinin Pekiştirilmesi: Yöntem ve Çözümleme
Kâmile İmer: Batı Anadolu Ağızları Üzerine Gözlemler
Lars Johanson: Typen Türkischer "Platalharmonie"
Ahmet Kocaman: Söylem Çalışmaları ve Türkçe Öğretimi
Mehmet Ölmez: Şingko Şeli Tutung ve Eski Uygurcanın Sözvarlığına Katkıları
Işın Bengi-Öner: (Öz-) Sorgulamalar : Hata Avcılığı 2
Ünsal Özünlü: Rejisörün Yönetmeni. Konulama ile Deyiş Türleri
Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi kuruluşundan bu yana dilbilime önem veren bir bilim yuvasıdır. Daha 1935 yılında Saim Ali Dilemre, 1936'da Agop Dilâçar tarafından Genel Dilbilim adı altında verilen dersler, 1939-1953 yılları arasında Prof.Dr. Necip Uçok tarafından aynı ad altında yürütülmüştür, o yıllardan başlayarak Fakültemizde alanla ilgili kitaplar yayınlanmıştır.
Necip Üçok'un beklenmeyen ölümüyle Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesinde ilk kez boş kalan dilbilim dersleri 1964 yılından itibaren hocamız Doğan Aksan tarafından yürütülmüştür.
Başlangıçtan itibaren Fakültemizde Türk Dili ve Edebiyatı içinde sürdürülen dilbilim Öğretiminin önce ayrı bir anabilim dalı (1982), daha sonra bağımsız bir bölüm (1991) içinde sürdürülmesi, Prof.Dr. Doğan Aksan'ın çabaları ve katkıları ile olmuştur. Bu nedenle hocamız Prof.Dr. Doğan Aksan bu bölümün mimarıdır.
Bunun yanı sıra hocamız, hem bizlerin hem de öteki üniversitelerdeki dilbilimcilerin yetişmesine doğrudan ya da dolaylı olarak katkıda bulunmuştur. Türkiyede Türkçe ve dilbilimle ilgilenen herkesin kendisine minnet borcu vardır. Ayrıca yurt dışında Türkçeye yönelik olarak yaptığı çeşitli konuşmalar ve sunduğu bildirilerle Türk dilbiliminin tanınmasına hizmet etmiştir. Yazdığı kitaplar ve makaleler yalnız dilbilim alanında çalışanların değil, aynı zamanda Türkçeye ilgi duyanların da başvuracağı kaynaklar arasında yer almaktadır.
Bu değerleri nedeniyle dilbilimcilerin ve Fakültemizin şükran duygularının bir ifadesi olarak bu kitabı hocamız Prof.Dr. Doğan Aksan'a armağan ediyoruz. Kitapta Prof.Dr. Doğan Aksan'ın yurt dışından ve yurt içinden meslektaşlarının, çeşitli üniversitelerden öğretim üyelerinin ve yetişmesine katkıda bulunduğu eski öğrencilerinin yazıları yer almaktadır. Dilbilimin çeşitli alanlarıyla ilgili olan bu yazılar, yazarlarının soyadlarına göre abece sırasıyla sunulmuştur. Ancak bir katılımcının yazısı nitelik ve içerik açısından farklı olduğundan abece sırasında verilmemiş, bu nedenle sonda yer almıştır. Kitap yayına hazırlanırken yalnızca biçimsel düzenleme yapılmış, metinlerin yazım, noktalama ve araştırma teknikleri açısından özellikleri korunmuştur.
Hocamıza armağan olarak hazırladığımızı bu kitabın basılmasını uygun görüp destekleyen fakülte yönetimine teşekkür etmeyi bir borç biliyoruz. Kitaba yazı gönderen katılımcılara bir kez daha şükranlarımızı sunmak isteriz. Kitabın basımında emeği geçenlere de ayrıca teşekkür ederiz. -Şubat 1997, Kâmile İmer - Leylâ Subaşı Uzun (Önsözden)