#smrgSAHAF Doğu'dan Batı'ya Köprü Süryaniler: Felsefe ve Çeviri Geleneği -
Bu çalışmada Süryanilerin dünya tarihinde, felsefe alanında yapmış oldukları önemli katkıları, Süryaniler'de felsefe geleneği ve Süryaniler arasında ortaya çıkan felsefi düşünce ekolleri, geleneğin devamlılığını sağlayan ve Süryaniler'in felsefi düşüncelerinin kurumsallaşmasında önemli payı olan Süryani felsefe okullarını ve bu okularda yetişmiş düşünür ve filozoflar, Yunan felsefesinin İslam dünyasına aktarılmasına öncülük yapan Süryaniler, Süryani ve İslam felsefesinin etkileşim biçimi, İslam dünyasında, İslam felsefesinin kaynaklarından biri olarak Süryani düşüncesinin yeri ele alınmıştır.
Bu çalışmada Süryanilerin dünya tarihinde, felsefe alanında yapmış oldukları önemli katkıları, Süryaniler'de felsefe geleneği ve Süryaniler arasında ortaya çıkan felsefi düşünce ekolleri, geleneğin devamlılığını sağlayan ve Süryaniler'in felsefi düşüncelerinin kurumsallaşmasında önemli payı olan Süryani felsefe okullarını ve bu okularda yetişmiş düşünür ve filozoflar, Yunan felsefesinin İslam dünyasına aktarılmasına öncülük yapan Süryaniler, Süryani ve İslam felsefesinin etkileşim biçimi, İslam dünyasında, İslam felsefesinin kaynaklarından biri olarak Süryani düşüncesinin yeri ele alınmıştır.
