^{#smrgKİTABEVİ} Eva Luna -

Eva Luna, bu romanın başkişisidir. Eva 'yaşam' anlamına gelir. Annesi ona bu adı, yaşamın tadını çıkarsın diye koymuştur. Luna ise 'ay' anlamındadır. Bir yılan tarafından sokulup zehirlenmiş olan 'Ayın Çocukları' kabilesinden bir Kızıldereli'yi kurtarmak için, onunla ölüm yatağında sevişen annesi, Eva'ya gebe kalmıştır. Bu roman, bir bakıma, Eva Luna'nın, sefillerle, yaşlı delilerle, mamalarla, gerillalarla, duygusal generallerle dolu, hem bir komedi, hem de trajik sayılabilecek Eva'nın evrenini gözler önüne seren bir tiyatrodur. Şilili yazar Isabel Allende, bu romanında, olaylara boyun eğme ve yakınma yoluyla değil, tam bir küstahlıkla ve büyük bir neşe ile yaklaşmaktadır; cehennemi bir mizahı, çılgınca bir tempoyla birleştirmekte, romanında unutulmaz kişiler yaratmaktadır. Isabel Allende 1942 yılınsa doğdu. Şili'deki faşist darbeden kurtulup kaçanlardan biri oldu. San Fransisco'ya yerleşti.Aşk ve Gölgeden adlı romanında sonra Ruhlar Evi'ni yazdı. Son on yılın Latin Amerika edebiyatındaki en büyük isimlerinden biri olan Isabel Allende'nin bu son romanını, Seçkin Selvi'nin ustaca çevirisiyle sunuyoruz.