^#smrgSAHAF Felsefi Meslekler Vokabüleri -

İnsan cemiyeti bir mefhumlar alemidir. Medeni seviye yükseldikçe, cemiyet müdilleştikçe bu mefhumlar zenginleşir ve kendisi için zaruri birtakım kalıplar meydana getirir; bunlar birtakım ıstılahlar, tabirlerdir. Bunları öğrenmek o kafaya, o cemiyetin seviyesine göre şekil vermek, diğer bir ifade ile o cemiyete intibak etmek demektir. Montaigne, eyi yapılmış bir kafa çok doldurulmuş bir kafadan eyidir, der. Kafanın eyi yapılması demek eyi bir disiplin alması, yani bizzat hayatın doğurduğu mefhumları kavraması demektir.

Mekteplerde son sınıflara gelen talebe felsefe ıstılahları içinde bunalıyor ve kendilerine rehberlik edecek bir vokabüler ihtiyacını şiddetle hissediyorlar. Bu ihtiyacın ıztırabına bütün meslek arkadaşlarım yakından şahid olmuşlardır. İşte bu eser, -bir dereceye kadar olsun- bu ihtiyaca cevap vermek maksadile yazılmıştır. Bunun için de Fransızca mevcut ve muhtelif mehazlere -Lalende başta olmak üzere- muhtelif vokabülerlere müracaat edilmiştir. (Kitaptan)