^{#smrgKİTABEVİ} Fezleketü Akvali'l-Ahyar fi 'İlmi't-Tarih ve'l-Ahbar : Fezleketü't-Tevarih -

Fezleketü't-Tevârîh iki ciltlik bir dünya tarihidir. Müellif hattı tek nüshası Bayazıt Devlet Kütüphanesinde nr. 10318'de kayıtlıdır. Prof. Dr. es-Seyyid bu kapsamlı eserin ikinci cildinin birinci kısmında (vr. 197a-243b) yer alan Osmanlı Tarihiyle ilgili bölümler üzerinde çalışmış; Kâtip Çelebi'yi, eserlerini ve Fezleketü't-Tevârîh'i ayrıntılı bir biçimde tanıtan bir medhal'le birlikte metni yayına hazırlamıştır. Eserin sonunda yer alan ve ağırlıklı olarak Osmanlı Türkçesiyle yazılmış vesikaların metinlerini yayınlamakla birlikte Arapçaya tercümelerini de gerçekleştirmiştir.

Kâtip Çelebi tarafından Arapça olarak telif edilmiş bulunan bu eserin muhtevasını Türk okuyucusuna daha geniş bir biçimde yansıtmak amacıyla çalışmanın içindekiler bölümünü Türkçe'ye tercüme ettirerek Sunuş'tan hemen sonraya aldık. Eserin içindekiler kısmından da anlaşılacağı üzere Fezleke, Osmanlı Devleti'nin kuruluşundan ve Osman Gazi'den itibaren 1051 (1641) yılına kadar meydana gelen hadiseleri ihtiva eder.

Özet:
Hacı Halîfe diye de tanınan Kâtip Çelebi'nin Arapça olarak kaleme aldığı iki ciltlik eserin Osmanlı Tarihine tahsis edilmiş bölümü olan Târîhu Mülûki Âli 'Osmân'ın bir Giriş'le birlikte yayına hazırlanmış hâli olan bu eser, Mısırlı Türkolog Seyyid Muhammed es-Seyyid'in çalışmasıyla ortaya konulmuş bulunmaktadır. Es-Seyyid, eserin başına eklediği 153 sayfalık girişte Kâtip Çelebi'yi, eserlerini ve özellikle Fezleke'yi tanıtmaktadır. Arapça konuşulan coğrafyada Osmanlı tarihi çalışmalarını besleyip geliştirecek olan bu çalışma, yegâne nüshası olan müellif hattı nüshayı esas almaktadır.
İçindekiler:
Takdim
MEDHAL
İLK FASIL: Hacı Halife Mustafa b. Abdullah: Hayatı, Şahsiyeti ve
Eserleri
İKİNCİ FASIL: Fezleketü't-Tevârih
Muhtevası
Kaynakları
Yegâne Nüshası
"Târîhu Mülûki Âl-i 'Osman" Bölümü Üzerinde Tahlilî Bir
Sunum
Sonuç
TAFSİLİ FİHRİST
METİN
Osmanlı Padişahları
Osman Gazi'nin Sultanlığı
İkinci Sultan: Orhan Gazi
Üçüncü Sultan: Murad Hüdavendigâr
Dördüncü Sultan: Yıldırım Bayezid
Beşinci Sultan: Çelebi Mehmed
Altıncı Sultan: II. Murad
Yedinci Sultan: Fatih Sultan Mehmed
Sekizinci Sultan: II. Bayezid
Dokuzuncu Sultan: Yavuz Sultan Selim
Onuncu Sultan: Kânûnî Sultan Süleyman
On Birinci Sultan: II. Selim
On İkinci Sultan: III. Murad
On Üçüncü Sultan: III. Mehmed
On Dördüncü Sultan: I. Ahmed
On Beşinci Sultan: I. Mustafa
On Altıncı Sultan: Genç Osman
I. Mustafa (İkinci Defa)
On Yedinci Sultan: IV. Murad
Osmanoğulları Şeceresi
Muhteva Fihristi
Vezirler, Beyler ve Âlimlerin Tercüme-i Hâlleri
Vezirler
Anadolu'da Şeyhülislâmlar
Kazaskerler
Rumeli Kazaskerleri
Anadolu Kazaskerleri
İstanbul Kadıları
Padişah Lalaları
Nakîbü' 1-Eşrâflar
Diğer Vezir ve Emirü'l-Ümerâlar
LAHİKALAR (Tarihî Vesikalar)
Birinci Lahika (Ebussuud Efendi'nin fetvası)
İkinci Lahika (Fatih'in İstanbul'un fethini müjdeleyen
hitabesi)
Üçüncü Lahika: (Galata sakinlerine Fatih'in ahidnâmesi)
Dördüncü Lahika (Şehzade Korkud'un babası Bayezid'e
mektubu)
Beşinci Lahika (Çaldıran Savaşında Sadullah Emir Han'ın vasfı
hakkında)
Altıncı Lahika (Yavuz Sultan Selim'in İdris-i Bitlisi'ye fermanı)..
Yedinci Lahika ("Fetihnâme-i Mısır")
Sekizinci Lahika (Şehzade Bayezid'in babası Kanunî'ye arzıhâli).
Dokuzuncu Lahika (Sultan Murad'ın Hudabende'ye gönderdiği
hitabe)
Onuncu Lahika (IV. Murad'ın devlet işlerinin tanzimiyle ilgili
fermanı)
On Birinci Lahika (Kızılbaşlara karşı IV. Murad'dan yardım
talebi)
KAYNAKLAR
Arapça ve Osmanlıca Kaynaklar
Türkçe ve Batı Dillerindeki Kaynaklar
İndeks