^{#smrgKİTABEVİ} Gelibolulu Mustafa Ali ve Meva'idü'n-Nefais Fi-Kava'ıdi'l-Mecalis - 1997

Gelibolulu Mustafa 'Âlî ve Mevâ'ıdü'n-Nefâ'is Fî Kavâ'ıdi'l-Mecâlis adlı bu çalışmamız esas itibariyle iki bölüm hâlinde hazırlanmıştır. Girişi takip eden '"Âlî'nin Hayatı ve eserleri" birinci bölümü, "Mevâ'ıdü'n-Nefâ'is Fî Kavâ'ıdi'l-Mecâlis'in Tahlili" de ikinci bölümü oluşturmaktadır. Tahlile esas olan Mevâ'ıdü'n Nefâ'is'in bilinen iki nüshasından elde edilen transkripsiyonlu metin çalışmaya ek olarak sunulmuş bulunmaktadır.

Birinci bölümde, Gelibolu'lu Mustafa 'Âlî'nin hayatı daha çok kendi eserlerine dayanılarak ele alınmakta ve 'Âlî üzerinde şimdiye kadar çalışanların, onun biyografisini yazanların eksik bıraktıkları hususlar tamamlanmaktadır. Ayrıca 'Alî'nin eserleri yeni bir ayırım planı içinde incelenmeye tâbi tutulmaktadır. Bu arada kişiliği beliren XVI. yüzyılın tarihçisi 'Âlî'yi, bütünü ile tanımak mümkün olmaktadır.

İkinci bölüm, tamamen Mevâ'ıdü'n-Nefâis'e ayrılmıştır. Eserin adı, yazılışı, kaynakları ve nüshaları ele alınarak bütününün tahlili yapılmıştır. Tahlilde, MN. in bilinen nüshalarındaki bölümler ayrı ayrı değil, her bölümün içindeki bilgiler, olaylar ve yazarının düşünceleri tek tek fişlenerek konular halinde birleştirme yoluna gidilmiştir. Böylece, dağınık konular bir araya getirilmek sureti ile, sırf bir sadeleştirme gayesi güdülmeyip, kitapta anlatılan konuları bir araya toplayarak eserde sözü edilen kurumlar ve kurallar hakkında pratik yararlanma imkânı sağlanmıştır. (Önsözden)