^#smrgSAHAF Genç Kızlar -

Bir döneme damgasını vurmuş ve hala beğeniyle okunan bir kült roman: Genç Kızlar Vincent Ewing takma adıyla yazmak zorunda kalmış Nihal Yeğinobalı'nın dildeki ve üsluptaki kıvraklığını gösteriyor. Aynı zamanda da döneminin en cesur romanlarından biri.

“Böylece yayınevine, ‘amcamın evinde' çok eski bir amerikan romanı bulduğumu, çok beğendiğimiz vb. anlattım. Çok eski bir moda dergisindeki bir Fransız kontunu kesip romanınmın ‘yazarı' Vincent Ewing olarak sundum. Ve yayınevinden gelecek tepkileri korkulu bir heyecanla beklemeye başladım. Eğer tepkiler olumluysa, ‘Bu romanı ben yazdım abiler!' diye, gerçeği gururla açıklayacaktım. Roman aşırı erotik bulununca yazdım demeye utandım ve kendi romanımın çevirmeni olarak kaldım” diyor Nihal Yeğinobalı. (Arka kapaktan)