Ataç, edebiyatçı ama, bir yandan da gazeteciydi. Günlük fıkraların aceleciliği içinde bugün değerlerini büsbütün yitirmiş yazıları çoktur. Bunları toplayıp okurun önüne getirmek Ataç'a bir çeşit ihanet olur. Ama Ataç hiç değilse on cildi dolduracak sağlam bir eser bırakmıştır ardında. Onları genç kuşakların okumalarına fırsat vermek gerekir. İlkin daha önce yayınlanmış kitaplarından başladık işe, bunlar bitince sıra henüz kitap haline getirilmemiş yazılarının toplanmasına gelecektir. Yazılarının ve hakkında yazılanların bibliyografyalarını aradaki ciltlerde vereceğiz. (Arka kapaktan)
Ataç, edebiyatçı ama, bir yandan da gazeteciydi. Günlük fıkraların aceleciliği içinde bugün değerlerini büsbütün yitirmiş yazıları çoktur. Bunları toplayıp okurun önüne getirmek Ataç'a bir çeşit ihanet olur. Ama Ataç hiç değilse on cildi dolduracak sağlam bir eser bırakmıştır ardında. Onları genç kuşakların okumalarına fırsat vermek gerekir. İlkin daha önce yayınlanmış kitaplarından başladık işe, bunlar bitince sıra henüz kitap haline getirilmemiş yazılarının toplanmasına gelecektir. Yazılarının ve hakkında yazılanların bibliyografyalarını aradaki ciltlerde vereceğiz. (Arka kapaktan)