#smrgKİTABEVİ Gürcistan - 2024
Gürcüler ise Kafkasya'nın en eski halklarından birisi olup bölgede kültürel özgünlüklerini koruyan toplulukların başında yer alır.
Gürcülerle Türkler arasındaki ilişkiler Orta Çağ'dan itibaren kronolojik olarak takip edilebilir. Dönemin şartlarına göre değişken bir seyir gösteren Türk-Gürcü ilişkileri Gürcistan'ın bağımsızlığını kazanmasından sonra hızla ilerlemeye başlamıştır. Bugün iki ülke, dost ve kardeş ülkeler statüsünde stratejik iş birliği içerisinde ilişkilerini daha da geliştirmiş durumda.
Türkiye'de ve Gürcistan'da iki ülkenin tarihi, kültürü, sosyal yapısı ve Türk-Gürcü ilişkileri konularında çalışan pek çok bilim adamı vardır. Onların yaptıkları çalışmalar sayesinde önemli bir bilgi birikimi ortaya çıkmıştır. Özellikle son yıllarda yapılan ortak araştırmalar ise meselelere çok yönlü bakış açısı getirmesi bakımından oldukça önemlidir ve model alınabilecek niteliktedir.
Gürcistan kitabı, Atatürk Araştırma Merkezinin Türkiye'nin dost ülkelerini tanıtan eserleri kapsamında hazırlanmış bir çalışmadır. Türkiye'den ve Gürcistan'dan bilim insanlarının araştırma ve analizleriyle katkıda bulunduğu kitapta Gürcistan'ın coğrafi yapısından Gürcü dili ve alfabesine, Türk-Gürcü ilişkilerinin tarihî gelişiminden Gürcistan'ın XX. yüzyıldaki durumuna kadar pek çok başlıkta inceleme bulunmaktadır. Kitabın içeriği itibariyle Gürcistan'ın XX. yüzyıldaki durumu daha ayrıntılı bir şekilde ele alınmıştır. Bu eserin Türkiye'de, Gürcistan'ı ve Gürcüleri en ayrıntılı bir şekilde tanıtan kitap olarak kayıtlara geçeceğine inanılmaktadır.
Türkiye Cumhuriyeti'nin 100. kuruluş yıl dönümü olan 2023 yılı aynı zamanda Türk-Gürcü diplomatik ilişkilerinin başlamasının da 100. yıl dönümüdür. Bu bakımdan eserin hazırlandığı tarih iki ülke için de büyük değere sahiptir. Bunun bilincinde olan yazarlar, böylesine önemli bir yıl dönümüne bu eserle katkıda bulunmanın kıvancı içindedir
İÇİNDEKİLER
GİRİŞ : ÇOĞRAFİ YAPI DİL VE EDEBİYAT
Gürcistan'ın Fiziki Coğrafyası – Givi Tavadze
Gürcü Alfabesinin Tarihi - Lia Akhaladze
Gürcü Edebiyatı Tarihi - Ketino Grdzelishvili
Gürcü Dili Tarihi - Maia Meskhidze BİRİNCİ BÖLÜM: TARİHİ ARKA PLAN
Antik Çağ'da Gürcistan - Nikoloz Akhalkatsi
Sasaniler ve Araplar Dönemi'nde Gürcistan - Vasil Mosiashvili
XIII - XV.Yüzyılarda Gürcistan (Çöküş Süreci) – Mirian Markhidze
İKİNCİ BÖLÜM: TÜRKLER VE GÜRCİSTAN
Selçuklulardan Osmanlılara Türkler ve Gürcüler –İbrahim Tellioğlu
Osmanlı İdaresinde Gürcistan - Nebi Gümüş
Gürcistan'da Osmanlı İdari Taksimatı - Orhan Kılıç
Rus İhtilallerinden Mondros Mütarekesi'ne Mavera-yı Kafkasya'da Türkler ve Gürcüler –Enis Şahin
Türkiye –Gürcistan İlişkileri (1918-1922) – Serpil Sürmeli
1918-1920 Yılları Arasında Acara'da Siyasi ve Sosyal durum: İslam Gürcistanı Tahlis Cemiyetinin Faaliyetleri – Selma Yel
Bağımsızlıktan Günümüze Gürcistan- Türkiye İlişkileri – Yalçın Sarıkaya
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: XVI. YÜZYILDAN GÜNÜMÜZE FÜRCİSTAN
XVI-XVIII.Yüzyıllarda Gürcistan – Zaza Shashkadze
XIX.Yüzyılda Gürcistan – Gala Guniava
Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti (1918-1921) – Roin Kavreelishvili
SSCB Dönemi'nde Gürcistan - İrakli Baramidze
Bağımsızlık Dönemi Sonrası Gürcistan - Otar Janelidze
Türkiye – Gürcistan İlişkileri (1992-2003) - Kakha Kvashilava
Abhazya Meselesi – Omari Ardashelia
Taskinvali Meselesi – Giorgi Sosiashvili-İoseb Alimbasrashvili
Gürcüler ise Kafkasya'nın en eski halklarından birisi olup bölgede kültürel özgünlüklerini koruyan toplulukların başında yer alır.
Gürcülerle Türkler arasındaki ilişkiler Orta Çağ'dan itibaren kronolojik olarak takip edilebilir. Dönemin şartlarına göre değişken bir seyir gösteren Türk-Gürcü ilişkileri Gürcistan'ın bağımsızlığını kazanmasından sonra hızla ilerlemeye başlamıştır. Bugün iki ülke, dost ve kardeş ülkeler statüsünde stratejik iş birliği içerisinde ilişkilerini daha da geliştirmiş durumda.
Türkiye'de ve Gürcistan'da iki ülkenin tarihi, kültürü, sosyal yapısı ve Türk-Gürcü ilişkileri konularında çalışan pek çok bilim adamı vardır. Onların yaptıkları çalışmalar sayesinde önemli bir bilgi birikimi ortaya çıkmıştır. Özellikle son yıllarda yapılan ortak araştırmalar ise meselelere çok yönlü bakış açısı getirmesi bakımından oldukça önemlidir ve model alınabilecek niteliktedir.
Gürcistan kitabı, Atatürk Araştırma Merkezinin Türkiye'nin dost ülkelerini tanıtan eserleri kapsamında hazırlanmış bir çalışmadır. Türkiye'den ve Gürcistan'dan bilim insanlarının araştırma ve analizleriyle katkıda bulunduğu kitapta Gürcistan'ın coğrafi yapısından Gürcü dili ve alfabesine, Türk-Gürcü ilişkilerinin tarihî gelişiminden Gürcistan'ın XX. yüzyıldaki durumuna kadar pek çok başlıkta inceleme bulunmaktadır. Kitabın içeriği itibariyle Gürcistan'ın XX. yüzyıldaki durumu daha ayrıntılı bir şekilde ele alınmıştır. Bu eserin Türkiye'de, Gürcistan'ı ve Gürcüleri en ayrıntılı bir şekilde tanıtan kitap olarak kayıtlara geçeceğine inanılmaktadır.
Türkiye Cumhuriyeti'nin 100. kuruluş yıl dönümü olan 2023 yılı aynı zamanda Türk-Gürcü diplomatik ilişkilerinin başlamasının da 100. yıl dönümüdür. Bu bakımdan eserin hazırlandığı tarih iki ülke için de büyük değere sahiptir. Bunun bilincinde olan yazarlar, böylesine önemli bir yıl dönümüne bu eserle katkıda bulunmanın kıvancı içindedir
İÇİNDEKİLER
GİRİŞ : ÇOĞRAFİ YAPI DİL VE EDEBİYAT
Gürcistan'ın Fiziki Coğrafyası – Givi Tavadze
Gürcü Alfabesinin Tarihi - Lia Akhaladze
Gürcü Edebiyatı Tarihi - Ketino Grdzelishvili
Gürcü Dili Tarihi - Maia Meskhidze BİRİNCİ BÖLÜM: TARİHİ ARKA PLAN
Antik Çağ'da Gürcistan - Nikoloz Akhalkatsi
Sasaniler ve Araplar Dönemi'nde Gürcistan - Vasil Mosiashvili
XIII - XV.Yüzyılarda Gürcistan (Çöküş Süreci) – Mirian Markhidze
İKİNCİ BÖLÜM: TÜRKLER VE GÜRCİSTAN
Selçuklulardan Osmanlılara Türkler ve Gürcüler –İbrahim Tellioğlu
Osmanlı İdaresinde Gürcistan - Nebi Gümüş
Gürcistan'da Osmanlı İdari Taksimatı - Orhan Kılıç
Rus İhtilallerinden Mondros Mütarekesi'ne Mavera-yı Kafkasya'da Türkler ve Gürcüler –Enis Şahin
Türkiye –Gürcistan İlişkileri (1918-1922) – Serpil Sürmeli
1918-1920 Yılları Arasında Acara'da Siyasi ve Sosyal durum: İslam Gürcistanı Tahlis Cemiyetinin Faaliyetleri – Selma Yel
Bağımsızlıktan Günümüze Gürcistan- Türkiye İlişkileri – Yalçın Sarıkaya
ÜÇÜNCÜ BÖLÜM: XVI. YÜZYILDAN GÜNÜMÜZE FÜRCİSTAN
XVI-XVIII.Yüzyıllarda Gürcistan – Zaza Shashkadze
XIX.Yüzyılda Gürcistan – Gala Guniava
Gürcistan Demokratik Cumhuriyeti (1918-1921) – Roin Kavreelishvili
SSCB Dönemi'nde Gürcistan - İrakli Baramidze
Bağımsızlık Dönemi Sonrası Gürcistan - Otar Janelidze
Türkiye – Gürcistan İlişkileri (1992-2003) - Kakha Kvashilava
Abhazya Meselesi – Omari Ardashelia
Taskinvali Meselesi – Giorgi Sosiashvili-İoseb Alimbasrashvili
