#smrgKİTABEVİ Hafıza Kazısı: Bilge Karasu'nun İstanbul'u Walter Benjamin'in Berlin'i - 2023
Hafıza Kazısı Bilge Karasu'nun Lağımlaranası ya da Beyoğlu başlığı altında toplanmış metinlerini Walter Benjamin'in Bin Dokuz Yüzlerin Başında Berlin'de Çocukluk ve hafıza ile ilgili diğer metinleriyle birlikte okuyan ve Karasu'nun metinlerindeki tarihsel hafıza katmanlarını araştıran bir çalışma. Ülker Gökberk kişisel olarak da tanımış olduğu Bilge Karasu'nun anlatılarında kurmacayla birlikte var olan gerçeklik parçalarını bulup çıkarmaya çalışırken Lağımlaranası'nı kişisel ve kolektif hatıraların yansımış olabileceği bir Beyoğlu anlatısı olarak okuyor. Gökberk “hafıza kazısını” bağlamına oturturken Benjamin'in yanı sıra Freud, Bergson, Ricoeur, Barthes gibi düşünürlerin geliştirdiği yaklaşımlardan yararlanıyor, bunlara ek olarak Türkiye'nin yakın tarihinde Varlık Vergisi ve 6-7 Eylül Olayları gibi önemli konuları ele alıyor.
Walter Benjamin'le diyaloğa soktuğu Bilge Karasu'yu dünya edebiyatının bir parçası olarak yorumlayan Hafıza Kazısı, Karasu hakkındaki eleştirel yazına kapsamlı bir katkı.
İÇİNDEKİLER
Giriş: Bilge Karasu'yla Hatıralar
1 Başlangıçlar: Hafızayı Temsil Etmek
2 Eski Batı Berlin'den Beyoğlu'na: Hatırlama Anlatıları, Kayıp Topografya Anlatıları
3 Anti-Otobiyografi Olarak Yarım Kalmışlık: Benjamin ile Karasu'nun Hatırlama Anlatılarının Yazılma ve Yayımlanma Hikâyeleri
4 Tarihsel Bir Bağlamda Bilge Karasu: "Türkleştirme" Gölgesinde Kimlik Oluşumu
5 Unutma, Hatırlama ve Kolektif Hafızanın İşleyişi: Hatırlama İzlerinin Sürüp Gitmesi ve Geri Getirilmesi
6 Beyoğlu'nun Lağımlaranası'nda "Diyalektik İmgeler": Tanıklık Olarak Fotoğraf
7 Çarpıtma Olarak Hatırlama: Başkalığın Görsel ve İşitsel İzleri
8 Geçmişin Kaydı Olarak Mekânsallık
9 Beyoğlu'nda Marjinalleştirilenlerin Azizesi Olarak Deli Meryem: Son Bir Farklılık Okumasına Doğru
Sonuç: Walter Benjamin'e Saygıyla: Hafıza Sahnesi
Teşekkürler
Türkçe Yayın İçin Teşekkürler
Kaynakça
Dizin
Hafıza Kazısı Bilge Karasu'nun Lağımlaranası ya da Beyoğlu başlığı altında toplanmış metinlerini Walter Benjamin'in Bin Dokuz Yüzlerin Başında Berlin'de Çocukluk ve hafıza ile ilgili diğer metinleriyle birlikte okuyan ve Karasu'nun metinlerindeki tarihsel hafıza katmanlarını araştıran bir çalışma. Ülker Gökberk kişisel olarak da tanımış olduğu Bilge Karasu'nun anlatılarında kurmacayla birlikte var olan gerçeklik parçalarını bulup çıkarmaya çalışırken Lağımlaranası'nı kişisel ve kolektif hatıraların yansımış olabileceği bir Beyoğlu anlatısı olarak okuyor. Gökberk “hafıza kazısını” bağlamına oturturken Benjamin'in yanı sıra Freud, Bergson, Ricoeur, Barthes gibi düşünürlerin geliştirdiği yaklaşımlardan yararlanıyor, bunlara ek olarak Türkiye'nin yakın tarihinde Varlık Vergisi ve 6-7 Eylül Olayları gibi önemli konuları ele alıyor.
Walter Benjamin'le diyaloğa soktuğu Bilge Karasu'yu dünya edebiyatının bir parçası olarak yorumlayan Hafıza Kazısı, Karasu hakkındaki eleştirel yazına kapsamlı bir katkı.
İÇİNDEKİLER
Giriş: Bilge Karasu'yla Hatıralar
1 Başlangıçlar: Hafızayı Temsil Etmek
2 Eski Batı Berlin'den Beyoğlu'na: Hatırlama Anlatıları, Kayıp Topografya Anlatıları
3 Anti-Otobiyografi Olarak Yarım Kalmışlık: Benjamin ile Karasu'nun Hatırlama Anlatılarının Yazılma ve Yayımlanma Hikâyeleri
4 Tarihsel Bir Bağlamda Bilge Karasu: "Türkleştirme" Gölgesinde Kimlik Oluşumu
5 Unutma, Hatırlama ve Kolektif Hafızanın İşleyişi: Hatırlama İzlerinin Sürüp Gitmesi ve Geri Getirilmesi
6 Beyoğlu'nun Lağımlaranası'nda "Diyalektik İmgeler": Tanıklık Olarak Fotoğraf
7 Çarpıtma Olarak Hatırlama: Başkalığın Görsel ve İşitsel İzleri
8 Geçmişin Kaydı Olarak Mekânsallık
9 Beyoğlu'nda Marjinalleştirilenlerin Azizesi Olarak Deli Meryem: Son Bir Farklılık Okumasına Doğru
Sonuç: Walter Benjamin'e Saygıyla: Hafıza Sahnesi
Teşekkürler
Türkçe Yayın İçin Teşekkürler
Kaynakça
Dizin
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 177,50 | 177,50 |
2 | 92,30 | 184,60 |
3 | 62,72 | 188,15 |
6 | 31,95 | 191,70 |
9 | 21,69 | 195,25 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 177,50 | 177,50 |
2 | 92,30 | 184,60 |
3 | 62,72 | 188,15 |
6 | 31,95 | 191,70 |
9 | 21,69 | 195,25 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 177,50 | 177,50 |
2 | 92,30 | 184,60 |
3 | 62,72 | 188,15 |
6 | 31,95 | 191,70 |
9 | 21,69 | 195,25 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 177,50 | 177,50 |
2 | 92,30 | 184,60 |
3 | 62,72 | 188,15 |
6 | 31,95 | 191,70 |
9 | 21,69 | 195,25 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 177,50 | 177,50 |
2 | 92,30 | 184,60 |
3 | 62,72 | 188,15 |
6 | 31,95 | 191,70 |
9 | 21,69 | 195,25 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 177,50 | 177,50 |
2 | 92,30 | 184,60 |
3 | 62,72 | 188,15 |
6 | 31,95 | 191,70 |
9 | 21,69 | 195,25 |
Taksit Sayısı | Taksit tutarı | Genel Toplam |
---|---|---|
Tek Çekim | 177,50 | 177,50 |
2 | - | - |
3 | - | - |
6 | - | - |
9 | - | - |