• I. DÜNYA SAVAŞINDAN önce DÜNYA TÜRKLERİ nasıl TANIYORdu ?
• Kurtuluş Savaşı ve Devrimlerden sonra dış basının Türkler ve ATATÜRK hakkındaki düşünceleri ne idi ?
• Tüm dünyadan ÇİZGİLERLE (karikatürler) ATATÜRK ve Türkler.
“Bu eserimiz, genel bir Atatürk değerlendirmesi değildir. Amaç, Kurtuluş Savaşı ve Devrimler dönemindeki yirmi yılda (1919-1938) Atatürk yönetiminde, Türk ulusunun başardıklarının dünya kamuoyları ve halkları düzeyindeki yankılanmalarını ortaya koymaktır. Kısacası, Türk'ün ve Türkiye'nin dışardan görünüşünün nasıl değiştiğini belirtmeye çalıştık. İlke olarak 1919-1938 döneminde yapılmış yayınlarla sınırlı kalmaya özen gösterdik. Devlet adamları ya da ünlü düşünürlerin yargılarını bulmak kolaydır. Bunlar kitapları ya da tanınmış yayın organlarındaki açıklamalarıyla kolaylıkla izlenebilmektedir. Biz ise, Türk'ün imajı'nın kamuoylarındaki değişmesini bulmak istiyorduk. Kütleleri en çabuk etkileyen ögenin mizah dergileri ve yayınladıkları karikatürler olduğu noktasından hareket ederek, ağırlığı bu tür yayınlar üzerine yoğunlaştırdık. Önce çizgi olarak Türk'ün, I. Dünya Savaşı sonrasındaki görünüşünü saptamağa, sonra da bunun II. Dünya Savaşı öncesinde neye dönüşmüş olduğunu ortaya koymağa çalıştık. Bunun dışında bütün dünyada Atatürk hakkındaki yayınları da inceledik ve içlerinden kütlelere yönelik olanları seçtik. Doğu (Bugünkü Pakistan ile Bangladeş'i oluşturan bölümleriyle Hindistan'dan Araplara) ülkelerinden Batı'ya kadar iki düzineye yakın ülkenin arşivlerinde yapılan çalışma, tahmin edilebileceği gibi çok güç ve zaman isteyen bir uğraştı. Nitekim bu yapıttaki belgeleri tamamlamamız, en az 25 yıllık bir çabanın ürünüdür. Ancak sonuçta, pek çoğu ilk kez açıklanan konuyu aydınlığa çıkarmış olmanın mutluluğuna da erişmiş olduk.” ORHAN KOLOĞLU(Tanıtımdan)
• I. DÜNYA SAVAŞINDAN önce DÜNYA TÜRKLERİ nasıl TANIYORdu ?
• Kurtuluş Savaşı ve Devrimlerden sonra dış basının Türkler ve ATATÜRK hakkındaki düşünceleri ne idi ?
• Tüm dünyadan ÇİZGİLERLE (karikatürler) ATATÜRK ve Türkler.
“Bu eserimiz, genel bir Atatürk değerlendirmesi değildir. Amaç, Kurtuluş Savaşı ve Devrimler dönemindeki yirmi yılda (1919-1938) Atatürk yönetiminde, Türk ulusunun başardıklarının dünya kamuoyları ve halkları düzeyindeki yankılanmalarını ortaya koymaktır. Kısacası, Türk'ün ve Türkiye'nin dışardan görünüşünün nasıl değiştiğini belirtmeye çalıştık. İlke olarak 1919-1938 döneminde yapılmış yayınlarla sınırlı kalmaya özen gösterdik. Devlet adamları ya da ünlü düşünürlerin yargılarını bulmak kolaydır. Bunlar kitapları ya da tanınmış yayın organlarındaki açıklamalarıyla kolaylıkla izlenebilmektedir. Biz ise, Türk'ün imajı'nın kamuoylarındaki değişmesini bulmak istiyorduk. Kütleleri en çabuk etkileyen ögenin mizah dergileri ve yayınladıkları karikatürler olduğu noktasından hareket ederek, ağırlığı bu tür yayınlar üzerine yoğunlaştırdık. Önce çizgi olarak Türk'ün, I. Dünya Savaşı sonrasındaki görünüşünü saptamağa, sonra da bunun II. Dünya Savaşı öncesinde neye dönüşmüş olduğunu ortaya koymağa çalıştık. Bunun dışında bütün dünyada Atatürk hakkındaki yayınları da inceledik ve içlerinden kütlelere yönelik olanları seçtik. Doğu (Bugünkü Pakistan ile Bangladeş'i oluşturan bölümleriyle Hindistan'dan Araplara) ülkelerinden Batı'ya kadar iki düzineye yakın ülkenin arşivlerinde yapılan çalışma, tahmin edilebileceği gibi çok güç ve zaman isteyen bir uğraştı. Nitekim bu yapıttaki belgeleri tamamlamamız, en az 25 yıllık bir çabanın ürünüdür. Ancak sonuçta, pek çoğu ilk kez açıklanan konuyu aydınlığa çıkarmış olmanın mutluluğuna da erişmiş olduk.” ORHAN KOLOĞLU(Tanıtımdan)