#smrgSAHAF Hayat Kısa Sanat Uzun: Bizans'ta Şifa Sanatı = Life is Short, Art Long The Art of Healing in Byzantium -
Küratörlüğünü Brigitte Pitarakis'in yaptığı sergide, antik dünyanın kutsal şifacıları Apollo ve Asklepios ile rasyonel tıbbın ve farmakolojinin kurucuları Hippokrates ve Dioskorides'in altyapısını oluşturduğu Bizanslılar'ın şifa metodları (inanç, büyü, rasyonel tıp), İstanbul'daki şifa ve mucize merkezleri, doktor azizler gibi çeşitli konular; ulusal tıp ve botanik elyazmaları, mermer oyma eserler, ikonalar, rölikerler, muskalar, tıp aletleri, bitki örnekleri, antropolojik veriler, nadir baskı kitap, gravür ve arşiv fotoğrafları aracılığıyla anlatılıyor.
Hastalığın, birincil nedeninin şeytanlar olduğuna dair inanç ile Hippokratik öğretilere dayandırılan akılcı bir algılanışın “şifa sanatı”nın öncülerinde -hekimler, eczacılar, azizler ve büyücüler- çarpıcı biçimde birlikte var oluşu ele alınıyor, sağlıklı olmak ve hastalıklardan, şeytanlardan korunmak, bedeni ve ruhu arındırmak için yapılan günlük ritüeller anlatılıyor.
İstanbul'un Bizans geçmişiyle ilgili yenilikçi kavrayışlar sunan eserler, İstanbul Arkeoloji Müzeleri, İstanbul Rum Patrikliği, Heybeliada Ruhban Okulu, Yeniköy Panayia Rum Kilisesi ve Mektebi Vakfı, Rezan Has Müzesi, Paris Ulusal Kütüphanesi, Oxford Üniversitesi Bodleian Kütüphaneleri, Atina Benaki Müzesi, Kastoria Arkeoloji Müzesi ve özel koleksiyonlardan derlendi.
İÇİNDEKİLER
10 Sunuş
12 Rüyalarda Şifa: Asklepios'tan Doktor Azizlere
26 İsa ve Azizlerin Şifa Mucizeleri - Nancy P. Ševcenko
42 Işık, Su ve Acaibü'l Mahlûkat: Doğaüstü Şifa Güçleri - Brigitte Pitarakis
64 Konstantinopolis'te Su ve Şifa Mimari Kalıntıları Okumak - Robert G. Ousterhout
78 Konstantinopolis: Mucizevi Şifaların Şehri - Alice-Mary Talbot
90 Bizans Payitahtında Tıp Sanatı, Âlimlik ve Uygulama - Marie-Hélène Congourdeau
104 Bizanslı Hekimlerin Şifa Sanatı Bağlamının İncelenmesi - Petros Bouras-Vallianatos
124 Geçmiş ve Doğu Arasında Symeon Seth'in VII. Mikhael Doukas'a Beslenme Öğütleri - Frederick Lauritzen
134 Bizans'tan Araplara Dioskorides'in De Materia Medica'sının Elyazmaları Geleneği - Marie Cronier
152 Dioskorides ve Ortaçağ Bizans İmparatorluğu'na İthal Edilen Tıbbi Bitkiler - Koray Durak
162 Şifayı Güçlendirmek: Maddeler, Duyular ve Ritüeller - Brigitte Pitarakis
180 Bizans Kültüründe Benliğin Vücut Bulması - Christos Merantzas
193 Katalog
367 Kaynakça
381 Fotoğraf Kredileri
385 Harita
Küratörlüğünü Brigitte Pitarakis'in yaptığı sergide, antik dünyanın kutsal şifacıları Apollo ve Asklepios ile rasyonel tıbbın ve farmakolojinin kurucuları Hippokrates ve Dioskorides'in altyapısını oluşturduğu Bizanslılar'ın şifa metodları (inanç, büyü, rasyonel tıp), İstanbul'daki şifa ve mucize merkezleri, doktor azizler gibi çeşitli konular; ulusal tıp ve botanik elyazmaları, mermer oyma eserler, ikonalar, rölikerler, muskalar, tıp aletleri, bitki örnekleri, antropolojik veriler, nadir baskı kitap, gravür ve arşiv fotoğrafları aracılığıyla anlatılıyor.
Hastalığın, birincil nedeninin şeytanlar olduğuna dair inanç ile Hippokratik öğretilere dayandırılan akılcı bir algılanışın “şifa sanatı”nın öncülerinde -hekimler, eczacılar, azizler ve büyücüler- çarpıcı biçimde birlikte var oluşu ele alınıyor, sağlıklı olmak ve hastalıklardan, şeytanlardan korunmak, bedeni ve ruhu arındırmak için yapılan günlük ritüeller anlatılıyor.
İstanbul'un Bizans geçmişiyle ilgili yenilikçi kavrayışlar sunan eserler, İstanbul Arkeoloji Müzeleri, İstanbul Rum Patrikliği, Heybeliada Ruhban Okulu, Yeniköy Panayia Rum Kilisesi ve Mektebi Vakfı, Rezan Has Müzesi, Paris Ulusal Kütüphanesi, Oxford Üniversitesi Bodleian Kütüphaneleri, Atina Benaki Müzesi, Kastoria Arkeoloji Müzesi ve özel koleksiyonlardan derlendi.
İÇİNDEKİLER
10 Sunuş
12 Rüyalarda Şifa: Asklepios'tan Doktor Azizlere
26 İsa ve Azizlerin Şifa Mucizeleri - Nancy P. Ševcenko
42 Işık, Su ve Acaibü'l Mahlûkat: Doğaüstü Şifa Güçleri - Brigitte Pitarakis
64 Konstantinopolis'te Su ve Şifa Mimari Kalıntıları Okumak - Robert G. Ousterhout
78 Konstantinopolis: Mucizevi Şifaların Şehri - Alice-Mary Talbot
90 Bizans Payitahtında Tıp Sanatı, Âlimlik ve Uygulama - Marie-Hélène Congourdeau
104 Bizanslı Hekimlerin Şifa Sanatı Bağlamının İncelenmesi - Petros Bouras-Vallianatos
124 Geçmiş ve Doğu Arasında Symeon Seth'in VII. Mikhael Doukas'a Beslenme Öğütleri - Frederick Lauritzen
134 Bizans'tan Araplara Dioskorides'in De Materia Medica'sının Elyazmaları Geleneği - Marie Cronier
152 Dioskorides ve Ortaçağ Bizans İmparatorluğu'na İthal Edilen Tıbbi Bitkiler - Koray Durak
162 Şifayı Güçlendirmek: Maddeler, Duyular ve Ritüeller - Brigitte Pitarakis
180 Bizans Kültüründe Benliğin Vücut Bulması - Christos Merantzas
193 Katalog
367 Kaynakça
381 Fotoğraf Kredileri
385 Harita