#smrgKİTABEVİ Hititçe Türkçe / Türkçe Hititçe Büyük Sözlük: Hattice, Hurrice, Hiyeroglif Luvicesi, Çivi Yazısı Luvicesi ve Palaca Sözcük Listeleriyle Birlikte -
Henüz öğrencilik yıllarında Alacahöyük ve Çorum Kuşsaray kazılarına katılmış, şimdilerde yerle bir edilen Yozgat kentinin çekirdeği Çengeltepe kazılarını yönetmiştir. 1992'den itibaren kazı filoloğu olarak Münih Üniversitesi tarafından yürütülen Sirkeli (Adana, Ceyhan) kazılarına katılmıştır. Ankara, Münih, Chiago, Bern, Konya, Antalya, Antakya, Çukurova ve Hitit (Çorum) üniversitelerinde Hititçe, Akadca ve Eski Anadolu Dilleri, eski Doğu Tarihi, Yunan ve Roma Tarihi, uygarlık tarihi ve Arkeoloji dersleri okutmuş ve yurtiçi ve yurtdışında çok sayıda konferanslar vermiştir.
Münih Üniversitesinden emekli olduktan sonra bir ara Adana Üniversitesinde çalışmış; Çorum Hitit Üniversitesinde Arkeoloji Bölümü öğretim üyeliği ve 'Hitit Uygarlığı Araştırma Merkezi' müdürlüğü yapmıştır. A Ünal'ın Hititçe, diğer eski Anadolu dilleri, tarih, kültür, din, büyü, falcılık, tıp, arkeoloji, mutfak, sözlük, sanat ve siyasi tarihle ilgili Türkçe, İngilizce ve Almanca yazılmış çok sayıda kitabı, yüzlerce makalesi ve ansiklopedi maddeleri bulunmaktadır. Çok sayıda çivi yazılı metin yayınları bulunur. Ortaköy metinlerinden ilk partiyi yayınladığı kitabı, bunlardan birisidir. 2007'de Hamburg'da basılan ve Almanca karşılıklarını içeren sözlüğü, uzun deneyimlerinin ürünü ve ve meşakkatli mesaisinin bir sonucudur. Hititler Devrinde Anadolu başlıklı 3 ciltlik çalışması (2002 - 2005) el kitabı niteliğindedir. Şimdi bu kitapların Hitit kültürünün tüm yönlerini kapsayacak şekilde çok daha genişletişmiş baskısını, Hitit Tarihi'ni ve Devrim Devrin'de Anadolu kitaplarını hazırlamaktadır.
Henüz öğrencilik yıllarında Alacahöyük ve Çorum Kuşsaray kazılarına katılmış, şimdilerde yerle bir edilen Yozgat kentinin çekirdeği Çengeltepe kazılarını yönetmiştir. 1992'den itibaren kazı filoloğu olarak Münih Üniversitesi tarafından yürütülen Sirkeli (Adana, Ceyhan) kazılarına katılmıştır. Ankara, Münih, Chiago, Bern, Konya, Antalya, Antakya, Çukurova ve Hitit (Çorum) üniversitelerinde Hititçe, Akadca ve Eski Anadolu Dilleri, eski Doğu Tarihi, Yunan ve Roma Tarihi, uygarlık tarihi ve Arkeoloji dersleri okutmuş ve yurtiçi ve yurtdışında çok sayıda konferanslar vermiştir.
Münih Üniversitesinden emekli olduktan sonra bir ara Adana Üniversitesinde çalışmış; Çorum Hitit Üniversitesinde Arkeoloji Bölümü öğretim üyeliği ve 'Hitit Uygarlığı Araştırma Merkezi' müdürlüğü yapmıştır. A Ünal'ın Hititçe, diğer eski Anadolu dilleri, tarih, kültür, din, büyü, falcılık, tıp, arkeoloji, mutfak, sözlük, sanat ve siyasi tarihle ilgili Türkçe, İngilizce ve Almanca yazılmış çok sayıda kitabı, yüzlerce makalesi ve ansiklopedi maddeleri bulunmaktadır. Çok sayıda çivi yazılı metin yayınları bulunur. Ortaköy metinlerinden ilk partiyi yayınladığı kitabı, bunlardan birisidir. 2007'de Hamburg'da basılan ve Almanca karşılıklarını içeren sözlüğü, uzun deneyimlerinin ürünü ve ve meşakkatli mesaisinin bir sonucudur. Hititler Devrinde Anadolu başlıklı 3 ciltlik çalışması (2002 - 2005) el kitabı niteliğindedir. Şimdi bu kitapların Hitit kültürünün tüm yönlerini kapsayacak şekilde çok daha genişletişmiş baskısını, Hitit Tarihi'ni ve Devrim Devrin'de Anadolu kitaplarını hazırlamaktadır.