^#smrgSAHAF Hyperion ya da Yunanistan'da Bir Yalnız -

Tercümesini sunduğumuz Hyperion, şairin hayatının bir romanı sayılabilir. Bir ıstırap, bir özlem ve bir inkisarın olduğu derin bir inancın da romanı: tabiat kaldıkça onun üzerinde yeni bir bahar yeşerecek ve insanlık orada bugünden güzel yeni bir geleceğe kavuşacaktır.

Tam adı Johann Christian Friedrich Hölderlin. 1770 yılında Würtember'de doğdu. Alman lirik şiirinin en önemli isimlerindendir. Klasik Yunan nazım biçimlerini Almanca'ya uyarlamış, klasik temalarla Hıristiyanlığa özgü temaları başarıyla kaynaştırmıştır. Yaşadığı dönemde pek tanınmayan Hölderlin, 20. yüzyılın başlarında yeniden keşfedildi. Bugün kendisi, Almanya'nın yetiştirdiği en büyük şairler arasında sayılmakta ve kendine özgü dışavurumcu üslûbu özellikle beğenilmektedir. 1843 yılında Tübingen'de hayata gözlerini yummuştur. Hyperion ya da Yunanistan'da Bir Yalnız (1797) adlı romanı ve Empedokles'in Ölümü adlı trajedisi en ünlü eserleri arasındadır. Seçme _iirler şairin şiirlerinin Türkçe'de kitap halinde ilk yayınıdır.