İbn Fazlan Seyahatnâmesi olarak bilinen meşhur eser, İtil Bulgarları ile ilgili bilgi edindiğimiz yegâne kaynakların başında gelir. İtil Bulgarlarına giden heyetin içinde bulunan İbn Fazlan'ın anlatısı eski Türk toplumunun sosyo kültürel özelliklerini kısa, öz ama çok çarpıcı bir biçimde ortaya koyar. Burada İtil Bulgarlarının yanında çeşitli Türk ve yabancı kavimlerin siyasi ve kültürel yapıları, örf ve âdetleri canlı bir tasvirle, bazen de efsanevî nakiller ve abartmalarla anlatılır.
Eser büyük bir öneme sahip olmasına rağmen, muhtevasıyla ilgili oldukça az çalışma yapılmıştır. Verilen bilgilerin Türk kültür yapısına uygun olup olmadığı, anlatılan olayların doğruluğu ve gerçekliği olması gerektiği gibi tartışılmamıştır.
Elinizdeki bu kitapla amaçlanan şey; İtil Bulgarları temelinde, olay ve olguları gerçeklik boyutunda değerlendirerek tarihyazımına orijinal bir katkı sağlamak ve seyahatname anlatı kültürüne de farklı bir gözle bakabilmektir. Bir nevi tüm ilgilileri İbn Fazlan Seyahatnâmesi'ni "farklı" okumaya davet etmektir.
