Dijon Akademesinin sualine menfi cevap vermiye cüret edişimin kolay kolay affedilemiyeceğini biliyorum. Bugün, insanların hayran oldukları herşeye böyle cephe den taarruz eden bir adamı, herkesin iyi karşıîamıya-cağı muhakkaktır. Bir kaç olgun insanın beni takdir etmesi, diğerlerinin de tasvip edeceğine delil teşkil etmez. Fakat ben bu hususta kararımı vermiş bulunuyorum: Birtakım kibar münevverler, muteber muharrirler tarafından beğenilmek endişesinde değilim. Zamanın, cemiyetin fikirlerine bağlı olarak yaşayan insanlara her devirde rastlanır. Bu devirde ileri fikirli, Filozof geçinen öyle kimseler vardırki bunlar Ligue devrinde yaşamış olsalardı yine zamana uymak için birer softa kesileceklerdi. Bir insanki devrini aşmak, devrinin ötesinde yaşamak isteyor. Böyle bir insanın bu nevi adamlara hitab etmemesi lâzımdır.
Bir kelime daha söyleyip sözü bitireceğim: Böyle bir mükâfat kazanacağımı zannetmediğim için, nutku gönderdikten sonra yeniden ele almış, uzatmış adeta yeniden yazmıştım. Fakat bugün onu ilk şekliyle takdim etmek mecburiyetindeyim. Yalnız bir kaç nokta ile iki parça ilâve ettim. Diğerlerinden kolayca ayrılabilen bu parçaları akademi belki de kabul etmiyecektir. Fakat kendilerine karşı duyduğum hürmet ve şükran nişlerim, dürüstlüğüm, bunu söylememi gerektiriyor. (Önsöz)
Dijon Akademesinin sualine menfi cevap vermiye cüret edişimin kolay kolay affedilemiyeceğini biliyorum. Bugün, insanların hayran oldukları herşeye böyle cephe den taarruz eden bir adamı, herkesin iyi karşıîamıya-cağı muhakkaktır. Bir kaç olgun insanın beni takdir etmesi, diğerlerinin de tasvip edeceğine delil teşkil etmez. Fakat ben bu hususta kararımı vermiş bulunuyorum: Birtakım kibar münevverler, muteber muharrirler tarafından beğenilmek endişesinde değilim. Zamanın, cemiyetin fikirlerine bağlı olarak yaşayan insanlara her devirde rastlanır. Bu devirde ileri fikirli, Filozof geçinen öyle kimseler vardırki bunlar Ligue devrinde yaşamış olsalardı yine zamana uymak için birer softa kesileceklerdi. Bir insanki devrini aşmak, devrinin ötesinde yaşamak isteyor. Böyle bir insanın bu nevi adamlara hitab etmemesi lâzımdır.
Bir kelime daha söyleyip sözü bitireceğim: Böyle bir mükâfat kazanacağımı zannetmediğim için, nutku gönderdikten sonra yeniden ele almış, uzatmış adeta yeniden yazmıştım. Fakat bugün onu ilk şekliyle takdim etmek mecburiyetindeyim. Yalnız bir kaç nokta ile iki parça ilâve ettim. Diğerlerinden kolayca ayrılabilen bu parçaları akademi belki de kabul etmiyecektir. Fakat kendilerine karşı duyduğum hürmet ve şükran nişlerim, dürüstlüğüm, bunu söylememi gerektiriyor. (Önsöz)