^#smrgSAHAF İnsanın Anlama Yetisi Üzerine Bir Soruşturma -

Hume'un An Enquiry concerning Human Understan-ding' ini çevirirken yararlandığımız ve burada tıpkıbasım Olarak Türkçesinin yanında yayımladığımız metin, Thomas Hill Green ile Thomas Hodge Grose'un dört cilt olarak 1874-75'de yayımladıkları bütün eserlerinin (The Philosophical Works of David Hume) 1882'de yapılan yeni basımının (New Edition-London) IV. cildinde yer almaktadır. Hume'un yaşamı boyunca yeni basımı yapılmayan A Treatise of Human Nature, (İnsanın Doğal Yapısı üzerine bir İnceleme) adlı üç ciltlik -I. ve II. 1739, III. 1740-eseri ile vasiyeti üzerine ölümünden sonra -1779-yayımlanan Dialogues concerning Natural Religion (Doğal Din üzerine Konuşmalar) adlı eseri, Green ile Grose yayımının I. ve II. ciltlerini oluşturmaktadır. Bu yayımın III. ve IV. ciltlerinde ise, Moral, Politik ve Edebî Denemeler (Essays -Moral, Political and Literary) adı altında, Hume'un ölümüne -1776-dek çeşitli basımlarda Essays, and Treatises on Several Subjects (Çeşitli Konular üzerine Denemeler ve İncelemeler) adı altında toplanan geri kalan eserleri bulunmaktadır. Bu son toplamanın ve onun temel aldığı, Hume'un elinden geçen son -1777-toplu eserleri basımının baş sayfaları ile 1777 basımının II. cildinin başında yer alan Uyarı burada tıpkıbasım olarak verilmektedir. -Oruç Aruoba (Önsözden)