Prof. Dr. Ali Nihad TARLAN tarafından kaleme alınan ve bu yolda yeni harflerle yazılmış ilk eser olarak elimize geçen «Edebî Sanatlara Dair», bu sanatların daha ziyade psikolojik bir tahlilini ve tasnifini vermekte, bu bakımdan lise öğrencisinin seviyesini aşmaktadır.
Biz, Divan Edebiyatı'nı incelemek arzusunda olanların ihtiyaçlarını ve lise programlarını göz önünde bulundurarak, bilinmesi gereken sanatları sâde bir lisanla anlatmıya çalıştık. Bazı sanatların teferruattına — sırf eski müelliflerin görüşlerine örnek olmak üzere — girişmekle beraber, genel olarak böyle derinleşmelerden kaçındık. Mamafih bu derinleşmelerin edebiyat araştırıcıları için faydalı olacağına inanıyoruz.
Sanatların tasnifinde Prof. Dr. Ali Nihad TARLAN'ın tasnifini esas tutmakla beraber bazı sanatları da ilâve ettik. Mümkün olduğu kadar bol örnek verdik ve her sanata ait örneklerden bir kısmının izahını yaptık. Örneklerin bolluğu esere bir nevi antoloji mahiyeti kazandırdığı gibi, öğrencilerin yeteri kadar egzersiz yapmaları imkânını sağladı. Metinlerde geçen yabancı kelimelerin anlamlarım veren küçük bir sözlüğün de eklenmesi ile, gençlerin her zaman faydalanabilecekleri pratik bir yardımcı kitap meydana getirmiye çalıştık. -Mehmed KARACA (Önsözden)
Prof. Dr. Ali Nihad TARLAN tarafından kaleme alınan ve bu yolda yeni harflerle yazılmış ilk eser olarak elimize geçen «Edebî Sanatlara Dair», bu sanatların daha ziyade psikolojik bir tahlilini ve tasnifini vermekte, bu bakımdan lise öğrencisinin seviyesini aşmaktadır.
Biz, Divan Edebiyatı'nı incelemek arzusunda olanların ihtiyaçlarını ve lise programlarını göz önünde bulundurarak, bilinmesi gereken sanatları sâde bir lisanla anlatmıya çalıştık. Bazı sanatların teferruattına — sırf eski müelliflerin görüşlerine örnek olmak üzere — girişmekle beraber, genel olarak böyle derinleşmelerden kaçındık. Mamafih bu derinleşmelerin edebiyat araştırıcıları için faydalı olacağına inanıyoruz.
Sanatların tasnifinde Prof. Dr. Ali Nihad TARLAN'ın tasnifini esas tutmakla beraber bazı sanatları da ilâve ettik. Mümkün olduğu kadar bol örnek verdik ve her sanata ait örneklerden bir kısmının izahını yaptık. Örneklerin bolluğu esere bir nevi antoloji mahiyeti kazandırdığı gibi, öğrencilerin yeteri kadar egzersiz yapmaları imkânını sağladı. Metinlerde geçen yabancı kelimelerin anlamlarım veren küçük bir sözlüğün de eklenmesi ile, gençlerin her zaman faydalanabilecekleri pratik bir yardımcı kitap meydana getirmiye çalıştık. -Mehmed KARACA (Önsözden)