Elimizdeki yayın, öncelikle Erel koleksiyonu üzerine tarihsel bir bağlam sunar. Katalog kısmında ise eserlerin her birinin paleografi bilgileri, eser metinlerinin başlangıç ve sonunu gösteren görselleri, eser içeriği ve okuyucu yorumlarıyla ilgili notlar hakkındaki değerlendirmeleri ve bibliyografya bilgileri sunulur. En sonda ise eser adları, müellifler, müstensihler, istinsah mekânları ve zamanları, mâlikler ve sosyo-kültürel hayata dair dizinler yer alır.
"Salim Erel koleksiyonu 79 cilt içinde 275 eserden oluşur. 229 tanesi 38 mecmua içerisinde yer alan bu koleksiyonda çoğu Osmanlı medrese eserlerinden oluşan yirmi farklı disiplinden yazma yer almaktadır. Bu açıdan eserler bir Osmanlı koleksiyonunun parçasıdır. Büyük ölçüde 19. yüzyılda oluşturulmuş olan bu koleksiyon yine büyük ölçüde bir Osmanlı taşra müftüsü olan Hafız Ali Avni (ö. 1882) tarafından oluşturulmuştur. Katalogda sadece metinlere değil, bilakis nüshalarda yer alan müstensih ve okurlara da yer verilmiştir. Böylece katalogda metinlerin büyük kahramanlarının yanında nüshaların ?yazma eseri yazma eser yapan- 'küçük' okurlarına, der/kenardaki edilgen öznelere, müderrislere, talebelere, hocalara, müftülere, mollalara, kadınlara, askerlere, hafızlara, şeriflere, seyyidlere, ağalara, efendilere, sürgünlere, muhacirlere, çocuklara, babalara, kentlilere, yazma eser kültürüne, köylülere, hadiselere ve duygulara yer verilmiştir.” - Sami Arslan
Elimizdeki yayın, öncelikle Erel koleksiyonu üzerine tarihsel bir bağlam sunar. Katalog kısmında ise eserlerin her birinin paleografi bilgileri, eser metinlerinin başlangıç ve sonunu gösteren görselleri, eser içeriği ve okuyucu yorumlarıyla ilgili notlar hakkındaki değerlendirmeleri ve bibliyografya bilgileri sunulur. En sonda ise eser adları, müellifler, müstensihler, istinsah mekânları ve zamanları, mâlikler ve sosyo-kültürel hayata dair dizinler yer alır.
"Salim Erel koleksiyonu 79 cilt içinde 275 eserden oluşur. 229 tanesi 38 mecmua içerisinde yer alan bu koleksiyonda çoğu Osmanlı medrese eserlerinden oluşan yirmi farklı disiplinden yazma yer almaktadır. Bu açıdan eserler bir Osmanlı koleksiyonunun parçasıdır. Büyük ölçüde 19. yüzyılda oluşturulmuş olan bu koleksiyon yine büyük ölçüde bir Osmanlı taşra müftüsü olan Hafız Ali Avni (ö. 1882) tarafından oluşturulmuştur. Katalogda sadece metinlere değil, bilakis nüshalarda yer alan müstensih ve okurlara da yer verilmiştir. Böylece katalogda metinlerin büyük kahramanlarının yanında nüshaların ?yazma eseri yazma eser yapan- 'küçük' okurlarına, der/kenardaki edilgen öznelere, müderrislere, talebelere, hocalara, müftülere, mollalara, kadınlara, askerlere, hafızlara, şeriflere, seyyidlere, ağalara, efendilere, sürgünlere, muhacirlere, çocuklara, babalara, kentlilere, yazma eser kültürüne, köylülere, hadiselere ve duygulara yer verilmiştir.” - Sami Arslan
