#smrgSAHAF Küba: Ambargo Ortasındaki Kaya - 1998
Zaman geçtikçe iletişimimize yardımcı olan ortak dostlarımız aracılığıyla selamlaştık. Daha öncelerinde özgürlük, adalet ve bağımsızlık gibi kutsal başarılara büyük sempati duyan birisi olduğunu anladım. Belki de Küba'nın temsilcisinde, ait olduğu ulusun kahramanca savaşına olan sempatisini ifade edebilecek en yakın hayatı buldu. Bu nedenle de resimlerimi çekti ve bana söz verdiği gibi, bunlardan birer örnek vermedi.
Zaman geçtikçe ve gerçek birer özel dost olduğumuzda. Küba'ya gitmek ve Büyük İmparatorluğun baskıları altında eğilmeyen bir ulusun gerçeğini öğrenmek konularındaki ilgisinden konuştuk. Her şey çok karmaşıktı, uzaklık ve iş hayatındaki sorumlulukları, bu çok istenilen seyahati yapabilecek çözümü bulmasına yardımcı olmuyordu. Ancak 1997'nin yazında Küba'da 14'ncü Dünya Gençlik ve Öğrenci Festivali'nin kutlanacağını öğrendi. Yavuz Alatan büyük bir hayranlıkla barış, dostluk ve antiemperyalist dayanışma teması altında yapılacak etkinlik için harekete geçti. O 30'ncu yıldönümünde kahraman gerilla savaşçısı Ernesto Che Guevara'ya adanacak bu önemli olayda bulunmayı kendisine bir amaç edindi.
Böylece, onu karakterize eden coşku ile. Küba'ya doğru yola çıktı, böylece olağanüstü bir olaya şahit oldu. Küba Temmuz'un 28'nden Ağustos'un 5'ine kadar ülke. ırk, cinsiyet, din ve ideoloji farkı gözetmeden, dünyanın her tarafından gelen binlerce genci ve öğrenciyi misafir etti. Etkinlik katılımcılara dünyanın bugün acil çözüm gerektiren problemlerini tanıtmak ve tartışmak için gerekli şartları sağladı. Aynı zamanda onlara, arzu ve isteklerini belirtmek, karşılıklı anlayış ve işbirliğini desteklemek için gerekli şartları sundu. Festivalde, katılımcılar eğlence, kültür ve spor aktivitelerini kapsayan geniş bir programı tamamladılar. Onlar yerleştirildikleri evlerde ailelerin birer ferdi gibi yaşamı paylaştı. 14'ncü Dünya Gençlik ve Öğrenci Festivali kutlamaları çok önemli bir olay oldu. Bu. gençliğe özgü ilerici güçler için. 2 Dünya Savaşı ardından sosyalist kampın çöküşü ve Sovyetler Birliği'nin parçalanmasına neden olan büyük darbenin ardından, keder verici bir kesintiye uğrayan uluslararası ölçüdeki bir hareketin devamı anlamına geliyordu.
Kuzey Amerika'nın, son yıllarda Helms-Burton gibi ürkütücü yasalarla daha da şiddetli bir hale gelen canice ambargosuna, güç ekonomik koşullara ve dünya çapındaki güçlerle bağlantılı döviz kuruna rağmen. Küba sosyalizmden asla vezgeçmedi. vazgeçmeyecek. Ülke kendini bölgesinde lider olarak, geniş ölçekli ve önemli bir olayın organizasyon ve yönetimine sunmuştu. Festival. Küba için devrim sürecinde nüfusunun her zaman öncekli bölümü olan çocuklar ve gençlerin refah ve mutluluğuna ulaşma yolunda harcanan emeğin tanımlanmasının göstergesini oluşturdu. Keza festival Küba'nın yalnız olmadığını, dünyanın sayısız insanının desteği ile bir cesaret ve dayanıklılık örneği olduğunu kanıtladı. Dünya gençliğinin bu büyük randevusunun başlangıcından sonuna kadar. Yavuz Alatan. iyi bir basın mensubu olarak yanından ayırmadığı kamerası ile daima hazırdı. O büyük bir sanatla bu kitapta topladığı fotoğraflarla tarihe kalacak bu olayın önemli anlarını yakalamayı bildi. 14'ncü Dünya Gençlik ve Öğrenci Festivali hiç şüphesiz ki. görmüş olmaya değer bir büyük olaydı. Elbette katılmış olma ayrıcalığına sahip olanların hafızalarında en gözde yaşanmışlıklar ile dolu silinmez bir anı olarak kalacaktır. Şimdi bir yıl sonra bu kitabın sayfalarını çevirmek onlara o güzel günleri hatırlatmak için bir fırsat sunuyor.
Geriye döndüğünde Yavuz, kendisini birçok fotoğraf sergisi organize etme işine verdi. Fotoğraflar beni ülkemdeki sorumluluklarını tamamlamış biri olarak, vatanın çeşitli kesimlerine hayranlık duyan, zevk alan bir adam gibi hissetme olanağı sağladı. O başarıları ve hatalarıyla Kübalıların gerçeklerini yansıtan kişileri, anları yakalamaktaki duyarlılığı ve profesyonelliği ile fotoğraflarının kalitesi hakkında şüpheye yer bırakmadı.
Fotoğrafların önemli yerlerde büyük başarılarla sergilenmesinden sonra bu kitabı yayınlamaya karar verdi. Ve ben de bu mükemmel dost. fotoğrafçı ve yurtsever Yavuz Alatan'ın son on iki ayın zahmetli çalışmasının tepe noktasını temsil eden kitabına önsöz yazma onuruna eriştim. Yavuz Alatan'ın bu girişimi, bizlerin derin şükranlarımızı hak ediyor. Kitap ülkemizin ve halklarımızın içten sevgi, dosttuk ve dayanışmasının kanıtı olarak kalacak. Bu armağan için ve projeyi gerçekleştirmedeki yorulmaz gücün için teşekkürler Yavuz ! Küba'da bıraktığın ve seni sevgiyle hatırlayan bütün iyi dostların seni evlerinde birçok kereler daha misafir etmeyi umuyorlar. -George Castro Benitez, Küba Cumhuriyeti Ankara Büyükelçisi (Önsözden)
Zaman geçtikçe iletişimimize yardımcı olan ortak dostlarımız aracılığıyla selamlaştık. Daha öncelerinde özgürlük, adalet ve bağımsızlık gibi kutsal başarılara büyük sempati duyan birisi olduğunu anladım. Belki de Küba'nın temsilcisinde, ait olduğu ulusun kahramanca savaşına olan sempatisini ifade edebilecek en yakın hayatı buldu. Bu nedenle de resimlerimi çekti ve bana söz verdiği gibi, bunlardan birer örnek vermedi.
Zaman geçtikçe ve gerçek birer özel dost olduğumuzda. Küba'ya gitmek ve Büyük İmparatorluğun baskıları altında eğilmeyen bir ulusun gerçeğini öğrenmek konularındaki ilgisinden konuştuk. Her şey çok karmaşıktı, uzaklık ve iş hayatındaki sorumlulukları, bu çok istenilen seyahati yapabilecek çözümü bulmasına yardımcı olmuyordu. Ancak 1997'nin yazında Küba'da 14'ncü Dünya Gençlik ve Öğrenci Festivali'nin kutlanacağını öğrendi. Yavuz Alatan büyük bir hayranlıkla barış, dostluk ve antiemperyalist dayanışma teması altında yapılacak etkinlik için harekete geçti. O 30'ncu yıldönümünde kahraman gerilla savaşçısı Ernesto Che Guevara'ya adanacak bu önemli olayda bulunmayı kendisine bir amaç edindi.
Böylece, onu karakterize eden coşku ile. Küba'ya doğru yola çıktı, böylece olağanüstü bir olaya şahit oldu. Küba Temmuz'un 28'nden Ağustos'un 5'ine kadar ülke. ırk, cinsiyet, din ve ideoloji farkı gözetmeden, dünyanın her tarafından gelen binlerce genci ve öğrenciyi misafir etti. Etkinlik katılımcılara dünyanın bugün acil çözüm gerektiren problemlerini tanıtmak ve tartışmak için gerekli şartları sağladı. Aynı zamanda onlara, arzu ve isteklerini belirtmek, karşılıklı anlayış ve işbirliğini desteklemek için gerekli şartları sundu. Festivalde, katılımcılar eğlence, kültür ve spor aktivitelerini kapsayan geniş bir programı tamamladılar. Onlar yerleştirildikleri evlerde ailelerin birer ferdi gibi yaşamı paylaştı. 14'ncü Dünya Gençlik ve Öğrenci Festivali kutlamaları çok önemli bir olay oldu. Bu. gençliğe özgü ilerici güçler için. 2 Dünya Savaşı ardından sosyalist kampın çöküşü ve Sovyetler Birliği'nin parçalanmasına neden olan büyük darbenin ardından, keder verici bir kesintiye uğrayan uluslararası ölçüdeki bir hareketin devamı anlamına geliyordu.
Kuzey Amerika'nın, son yıllarda Helms-Burton gibi ürkütücü yasalarla daha da şiddetli bir hale gelen canice ambargosuna, güç ekonomik koşullara ve dünya çapındaki güçlerle bağlantılı döviz kuruna rağmen. Küba sosyalizmden asla vezgeçmedi. vazgeçmeyecek. Ülke kendini bölgesinde lider olarak, geniş ölçekli ve önemli bir olayın organizasyon ve yönetimine sunmuştu. Festival. Küba için devrim sürecinde nüfusunun her zaman öncekli bölümü olan çocuklar ve gençlerin refah ve mutluluğuna ulaşma yolunda harcanan emeğin tanımlanmasının göstergesini oluşturdu. Keza festival Küba'nın yalnız olmadığını, dünyanın sayısız insanının desteği ile bir cesaret ve dayanıklılık örneği olduğunu kanıtladı. Dünya gençliğinin bu büyük randevusunun başlangıcından sonuna kadar. Yavuz Alatan. iyi bir basın mensubu olarak yanından ayırmadığı kamerası ile daima hazırdı. O büyük bir sanatla bu kitapta topladığı fotoğraflarla tarihe kalacak bu olayın önemli anlarını yakalamayı bildi. 14'ncü Dünya Gençlik ve Öğrenci Festivali hiç şüphesiz ki. görmüş olmaya değer bir büyük olaydı. Elbette katılmış olma ayrıcalığına sahip olanların hafızalarında en gözde yaşanmışlıklar ile dolu silinmez bir anı olarak kalacaktır. Şimdi bir yıl sonra bu kitabın sayfalarını çevirmek onlara o güzel günleri hatırlatmak için bir fırsat sunuyor.
Geriye döndüğünde Yavuz, kendisini birçok fotoğraf sergisi organize etme işine verdi. Fotoğraflar beni ülkemdeki sorumluluklarını tamamlamış biri olarak, vatanın çeşitli kesimlerine hayranlık duyan, zevk alan bir adam gibi hissetme olanağı sağladı. O başarıları ve hatalarıyla Kübalıların gerçeklerini yansıtan kişileri, anları yakalamaktaki duyarlılığı ve profesyonelliği ile fotoğraflarının kalitesi hakkında şüpheye yer bırakmadı.
Fotoğrafların önemli yerlerde büyük başarılarla sergilenmesinden sonra bu kitabı yayınlamaya karar verdi. Ve ben de bu mükemmel dost. fotoğrafçı ve yurtsever Yavuz Alatan'ın son on iki ayın zahmetli çalışmasının tepe noktasını temsil eden kitabına önsöz yazma onuruna eriştim. Yavuz Alatan'ın bu girişimi, bizlerin derin şükranlarımızı hak ediyor. Kitap ülkemizin ve halklarımızın içten sevgi, dosttuk ve dayanışmasının kanıtı olarak kalacak. Bu armağan için ve projeyi gerçekleştirmedeki yorulmaz gücün için teşekkürler Yavuz ! Küba'da bıraktığın ve seni sevgiyle hatırlayan bütün iyi dostların seni evlerinde birçok kereler daha misafir etmeyi umuyorlar. -George Castro Benitez, Küba Cumhuriyeti Ankara Büyükelçisi (Önsözden)
